- 诗文中出现的词语含义
-
风玉(fēng yù)的意思:指人的姿态或仪态优美,像风中的玉一样清雅美丽。
金粟(jīn sù)的意思:形容美好的品质或珍贵的财富。
金风(jīn fēng)的意思:形容风势猛烈,如黄金一般强大的风。
凉天(liáng tiān)的意思:指天气凉爽,适合户外活动。
嫩凉(nèn liáng)的意思:形容感觉年轻而清凉,充满活力。
飘香(piāo xiāng)的意思:形容香气扩散到远处。
秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
仙种(xiān zhǒng)的意思:指非常美好、出类拔萃的品种或种类。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
雅称(yǎ chēng)的意思:
(1).素称。《后汉书·韦彪传》:“好学洽闻,雅称儒宗。” 宋 柳永 《永遇乐》词之二:“甘雨车行,仁风扇动,雅称安黎庶。”
(2).美称。 元 黄溍 《日损斋笔记·辨经》:“而今之致餼於人者,反借以为雅称,是以鬼事人也。”玉露(yù lù)的意思:指晶莹剔透的露水,比喻美好清新的事物。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
珍惜(zhēn xī)的意思:珍惜表示重视、爱护,不轻易放弃或浪费。
枝头(zhī tóu)的意思:指事物的最高点或最前沿的位置。
金风玉露(jīn fēng yù lù)的意思:形容天气晴好、宜人。
- 注释
- 蟾苑:指月宫,古人常以蟾宫比喻月亮。
姮娥:即嫦娥,中国古代神话中的月神。
仙种:形容桂花的优美,如仙人所种。
岑寂:形容秋天的寂静和清冷。
金风:秋风,因其清凉如金而得名。
玉露:形容露水晶莹如玉,象征纯洁。
绿云:形容繁密的桂花树冠,如绿色的云朵。
金粟:比喻桂花的黄色花蕊,犹如金粒。
- 翻译
- 月宫桂花飘香,嫦娥视为珍爱。
轻风吹落一片仙株,陪伴秋天的宁静。
金风送爽,露水滋润着微凉的天气,大自然传递着讯息。
沉醉于翠绿的云彩和金黄的米粒般的桂花,美枝头映照着月色。
- 鉴赏
这首宋词《好事近·其一》(岩桂)是曹冠所作,描绘了秋季岩桂盛开的景象,充满了浓厚的诗意。"蟾苑桂飘香",以月宫中的桂花比喻岩桂的香气四溢,暗示其高洁品质。"雅称姮娥珍惜",嫦娥爱桂的典故,进一步强调了岩桂的珍贵和美好。
"吹下一丛仙种",运用了神话色彩,将岩桂比作仙人所赐,增添了神秘感。"伴秋光岑寂",写出了桂花在秋夜的静谧中绽放,为寂静的秋天增添了一份生机。"金风玉露嫩凉天",通过金风(秋风)和玉露(清露)描绘出秋夜的清凉,烘托出岩桂的娇嫩与清新。
"造化有消息",暗指自然界的生机变化,也暗示着岩桂的生长蕴含着天地之韵律。"醉赏绿云金粟",以"绿云"形容繁茂的桂花,"金粟"则形象地描绘了桂花的色泽,令人陶醉。"媚枝头月色",最后以月色映照桂枝,营造出一种静谧而美好的意境。
整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了岩桂的美丽与神韵,表达了诗人对自然美景的欣赏和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题袁寅亮进士所藏袁安卧雪图
大雪僵眠呼不起,锦袍公子何由至。
苦寒未可更干人,斯言便尔含春意。
他日登庸勋业崇,素心已见卑微中。
党家歌舞拥炉红,欢娱一晌寒烟空。
画史经营自风致,琪树琼花照天地。
旧家青毡君勿忘,公侯子孙当复始。