春松抽瘦梗，削束费长毫。
《九华隐士居陈生寄松管笔》全文
- 拼音版原文全文
九 华 隐 士 居 陈 生 寄 松 管 笔 宋 /梅 尧 臣 春 松 抽 瘦 梗 ，削 束 费 长 毫 。鸡 距 初 含 润 ，龙 鳞 不 自 韬 。尝 为 大 夫 後 ，欲 写 伯 夷 高 。一 获 山 家 赠 ，令 吾 媿 汝 曹 。
- 注释
- 春松：春天的松树。
抽：抽出。
瘦梗：细长的枝干。
削束：雕刻。
费长毫：需要精细的笔触。
鸡距：鸡嘴。
含润：沾染湿润。
龙鳞：比喻难以显现的事物。
不自韬：不易显现。
尝：曾经。
为：成为。
大夫：古代官职，这里指官员。
后：之后。
欲写：试图描绘。
伯夷：商朝忠臣，以清高著称。
一获：一次获得。
山家：山野人家。
赠：赠予。
愧汝曹：感到羞愧，你们所有人。
- 翻译
- 春天的松树抽出细长的枝干，雕刻时需要精细的笔触。
鸡嘴刚刚沾染湿润，像龙鳞般不易显现。
我曾身为官员，试图描绘出伯夷那样的高尚品格。
一次山野人家的赠予，让我感到羞愧，比不上你们所有人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《九华隐士居陈生寄松管笔》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了春天松树的新芽抽出，其枝干虽瘦却坚韧，制作笔管所需的精细工艺得以体现。"削束费长毫"形象地描述了制作过程中的细致与耗时。接着，诗人将笔管比喻为鸡距初露生机，龙鳞般纹理不加掩饰，暗示其品质优良。
诗人感慨自己曾身为大夫，深知人才的价值，寄予这枝松管笔以高尚的期望，希望它能展现出伯夷般的高洁品格。最后，诗人表示收到这份山家赠礼，深感惭愧，因为这枝笔似乎超越了他所能给予的赞誉，让赠予者陈生显得更为高明。
整首诗通过赞美松管笔的制作工艺和寓意，表达了对隐士陈生的敬意以及对自己未能完全欣赏其价值的自省，体现了诗人深厚的艺术修养和对人品才情的尊重。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
- 诗词赏析