《送曾谹父还朝十首·其九》全文
- 注释
- 老来:指年纪大了。
事:事情。
不关身:不再过问。
芳醪:美酒。
意甚真:情感非常真挚。
碧琳:可能是人名或代指某人。
相觅:寻找。
去:前往。
问梅期:询问梅花开放的时节。
醉:喝醉。
水南春:南边的春天,可能指某个地方。
- 翻译
- 年老后万事都不再关心,只有美酒让我心生真情。
想起碧琳曾寻我而去,询问梅花盛开时能否共饮南边的春水。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《送曾谹父还朝十首》中的第九首,主要表达了诗人晚年的心态和对友人曾谹父的离别之情。首句"老来百事不关身",写出了诗人年迈后对世间琐事的淡然,只剩下对美酒的深深热爱,显示出一种超脱世俗的洒脱。次句"惟有芳醪意甚真"进一步强调了酒对于他来说是真实的、纯粹的情感寄托。
第三句"忆著碧琳相觅去","碧琳"可能是友人曾谹父的代称,或者是他们共同的美好回忆,诗人回忆与友人共度的美好时光,表达了对友情的珍视。最后一句"问梅期醉水南春",以春天的梅花和酒为背景,寓意着与友人相聚的期待和离别的感伤,同时也寄寓了对未来的美好祝愿。
整体来看,这首诗语言简洁,情感真挚,通过饮酒和回忆,展现了诗人与友人之间深厚的友谊以及对人生阶段变化的理解和接纳。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早秋感怀
永日付悠悠,年华逝不留。
风声送残暑,云色淡新秋。
吾道倘有待,穷通宁遽忧。
朝来望清颍,一雁下汀洲。
九月一日与王季夷酌别为赋十六韵
黄鹄抟秋风,一举辄万里。
飞鸣蓬蒿间,燕雀徒为尔。
王郎志凌云,英妙良可喜。
片言只字奇,采掇殊未已。
乐从长者游,论事亦亹亹。
知我中原时,早与大门齿。
流落天南端,相过不相鄙。
乃翁四男儿,君盖处其季。
家世贤弟兄,自立要如是。
古学傥有成,终身保无愧。
陋哉斗筲人,惟见目前利。
兹焉入三吴,索诗饯行李。
何补仆马饥,聊复慰深意。
可同洪乔书,尽付浙江水。
今夕灯烛凉,便当茱菊醉。
畏途重语离,瓶卧莫遽起。
游尘外亭呈妙喜老师陈元器郑叔茂沈季诚
我本山中人,推出尘寰里。
鸟囚不忘飞,今日乃来此。
长江流吾前,列岫环其趾。
豁然万古心,揽之不盈袂。
同来二三友,秀句粲玉齿。
中有奇道人,机锋如建水。
此境到吾徒,成一段奇事。