- 诗文中出现的词语含义
-
肮脏(āng zāng)的意思:非常脏乱,指极其污秽、不洁净的状态。
鲋鱼(fù yú)的意思:指人们追求个人利益,不择手段,甚至不顾道德和法律的行为。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
扶杖(fú zhàng)的意思:扶持和支持老年人
耿怀(gěng huái)的意思:指心胸豁达,不受外物干扰的宽宏胸怀。
故将(gù jiāng)的意思:指曾经有过战功、军事才能的将领。
家风(jiā fēng)的意思:
◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
旧闻(jiù wén)的意思:指过时的消息或旧事。
留落(liú luò)的意思:指事物停留或落下的状态,也指人处于被人遗忘或落后的状态。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
破屋(pò wū)的意思:破屋指的是房屋非常破旧,破败不堪,形容房屋破烂不堪,甚至无法居住。
气力(qì lì)的意思:指体力和精力。
前定(qián dìng)的意思:预先决定的事情
如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。
是故(shì gù)的意思:因此;所以;由此可见
推测(tuī cè)的意思:根据已有的信息或证据,推断出可能的结果或真相。
须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点
严平(yán píng)的意思:指严格公正,不偏不倚。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
- 翻译
- 一生污浊谁能比得过你,破败房屋荒山上煮芹菜度日。
夜晚难以入眠,心中挂念着落月,有时拄杖仰望飘渺的浮云。
严平的预测总是准确,你的归宿早已注定,原宪家风我早有耳闻。
想要拯救困境中的你却没有力量,要知道我曾是那名老将军。
- 注释
- 肮脏:形容人品性或生活状态不佳。
君:指对方,这里是对某人的尊称。
破屋:破败的房子。
荒山:无人烟的山。
芹:芹菜,这里可能象征简朴的生活。
不寐:无法入睡。
耿怀:深藏在心,难以忘怀。
严平:历史人物,这里可能指代有预知能力的人。
推测:预测。
归前定:归宿早已决定。
原宪:孔子弟子,以清贫守节著称。
饫旧闻:熟知的旧事。
鲋鱼:比喻身处困境的人。
无气力:没有力量帮助。
予:我。
故将军:过去的将军,可能指诗人自己。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅赠给友人张德馀的作品,表达了对张德馀高尚品格的赞赏和对其境遇的关切。首句“平生肮脏孰如君”,以自谦之词赞扬张德馀尽管身处困境,但其人格高洁无人能及,"肮脏"在此处并非贬义,而是形容其生活简朴、不慕名利。第二句“破屋荒山饭煮芹”,进一步描绘了张德馀清贫的生活状态,以煮芹菜为食,居所简陋,却在荒山破屋中坚守自我。
第三句“不寐耿怀留落月”,写张德馀深夜难眠,心中充满忧虑,对月而思,显示出他的深沉和坚韧。第四句“有时扶杖看浮云”,则描绘他老态龙钟但仍保持超脱物外的闲适,以观云的姿态寄托对世事的淡然态度。
第五句“严平推测归前定”,引用严平的典故,表达对张德馀未来命运的期许,寓意他的品行和才智终将得到认可。最后一句“原宪家风饫旧闻”,提到原宪的节俭家风,赞美张德馀继承了这样的美德,同时也流露出对张德馀贫困生活的同情。
末尾两句“欲挽鲋鱼无气力,须知予是故将军”,诗人以无力拯救困境中的朋友自比,表示自己虽有心相助,但力不从心,同时表明自己曾是将军的身份,暗示对张德馀的尊重和期待。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人对友人的深厚情谊和对其人格的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.长寿新斋
苍烟百年木,春雨一溪花。
移居白鹿东崦,家具满樵车。
旧有黄牛十角,分得山田一曲,凉薄了生涯。
一笑顾儿女,今日是山家。簿书丛,铃夜掣,鼓晨挝。
人生一枕春梦,辛苦趁蜂衙。
竹里蓝田山下,草阁百花潭上,千古占烟霞。
更看商于路,别有故侯瓜。
满庭芳.心自笑
学道修竹,累功积行,常愁行少功亏。
劝人作善,于道最相宜。
稍稍缘行端正,早傍人、别意猜疑。
心自笑,图他功行,怎避是和非。
华山陈处士,不侵耕织,山下行稀。
尚有人相毁,发叹吟诗。
清正无私无曲,任前程、宠辱灾危。
随缘过,腾腾兀兀,歌舞乐希夷。
上丹霄.次重阳韵
遇风仙,心开悟,骋颠狂。黜妻屏子便迎祥。
逍遥坦荡,恣情吟咏谩成章。
就中行化觅知友,同共闻香。
烹丹鼎,下丹结,中丹热,大丹凉。不须炼白更烧黄。
自然玉性,万般霞彩射人光。
上丹霄,去住蓬岛,永永圆方。