小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送明老游雁荡五首·其四》
《送明老游雁荡五首·其四》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言绝句  押[删]韵

方欣林下谈禅底事深公挽出山

千里同风道俗何妨一笑便言还。

(0)
诗文中出现的词语含义

便言(pián yán)的意思:便捷的言语,简洁明了的表达方式。

出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。

道俗(dào sú)的意思:指道德和风俗习惯。道指道德规范,俗指社会风俗。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

谈禅(tán chán)的意思:指讨论禅宗思想或进行禅宗修行的对话或交流。

同风(tóng fēng)的意思:指人们在思想、行动上保持一致,形成共同的声势。

无道(wú dào)的意思:指人行为不正、不道德、没有道德准则,做事不公正,没有法律约束。

千里同风(qiān lǐ tóng fēng)的意思:指在千里之外的地方,也能感受到同一种风气或风尚。

翻译
在宁静的树林中一起谈论禅理,究竟是什么事让深公离开山林呢?
即使千里之外的风俗各异,没有世俗的拘束,何不就笑着答应返回呢
注释
方欣:欣赏或享受。
林下:树林之下,指隐居之处。
禅:佛教中的参悟和修行。
底事:究竟为何事。
深公:深公,指晋代高僧支遁,以其深得佛法而闻名。
挽出山:离开山林,通常指出家之人还俗。
千里:形容距离遥远。
同风:风俗相同。
无道俗:没有世俗的规矩或偏见。
何妨:不妨,为什么不。
一笑:微笑,轻松的态度。
言还:说好就回去。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴芾的作品,属于送别类诗歌。诗人通过描绘自己与友人共谈禅机、挽车出山的情景,表达了对朋友即将远行的不舍以及对彼此精神世界相通的欣喜。

“方欣林下共谈禅”一句,设置了诗歌的背景和情境。这里的“林下”是一个宁静自然的环境,“共谈禅”则暗示了诗人与友人的心灵交流,他们在这宁静的环境中探讨禅理,寻找心灵的净土。

“底事深公挽出山”进一步描绘了这种精神交流的深度。这里的“底事”指的是深奥的道理,“深公”则强调了诗人与友人的相互理解和尊重。通过“挽车出山”,诗人展现了一种超脱尘世、追求心灵自由的境界。

“千里同风无道俗”一句,表达了诗人对朋友远行的祝愿。“千里”指的是遥远的距离,“同风”则象征着彼此之间精神上的相通。这里的“无道俗”意味着超越世俗的羁绊,保持心灵的纯洁和自由。

最后一句“何妨一笑便言还”,表达了诗人对朋友即将离去的豁然开朗的心态。“何妨”表示没有什么不可以,“一笑”则是对即将到来的别离采取的一种豁达态度。这里的“便言还”意味着不必过于沉重地对待这次别离,因为心灵上的交流和理解是超越空间距离的。

整首诗通过描写自然景物,抒发了诗人与友人之间深厚的情谊,以及面对朋友远行时的心态转变。诗歌语言简洁自然,意境悠长,体现了宋代诗人崇尚自然、追求心灵自由的审美情趣。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

纵笔四首·其二

一点湛空明,居然万事轻。

菜元胜肉食,车岂异徒行。

幻境终何在,金丹本自成。

信能如是解,土苴亦长生。

(0)

初夏杂兴五首·其二

避寂诸缘息,安贫百虑宽。

懒如常抱疾,退似本无官。

皎洁鹤翎扇,嵯峨龟屋冠。

何劳问唐举,彻屋是清寒。

(0)

自诒二首·其一

足蹇须人惯,颜衰著黡多。

饭迟惟静卧,酒至亦高歌。

蝗死繁蔬甲,霜清长药窠。

经旬邻父病,且喜复来过。

(0)

山行

山鸟啼孤戍,烟芜入废亭。

堤成陂水白,雨细稻秧青。

草市少行旅,丛祠多乞灵。

最怜投宿处,微火暮晶荧。

(0)

九月初作四首·其一

菊佩糕盘节物催,老怀抚事一悠哉。

年光半付残编去,诗句时从倦枕来。

零落朋俦今孰在,寂寥事业世方咍。

两丛月桂门前买,自下中庭破绿苔。

(0)

醉中绝句二首·其一

有山有水登临地,无病无愁啸傲身。

世念秋毫除未尽,曲生应恨白头新。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7