《留题分宜前山吴隐士白云亭·其一》全文
- 注释
- 面挹:面向,沐浴。
晴光:阳光。
锦绣川:如锦绣般的美丽山川。
却临:却面对着。
苍涧:深青色的山涧。
玉声涓:清澈如玉的流水声。
逸民:隐居的人。
山中乐:在山中的乐趣。
不问:不关心。
令尹贤:山前的令尹(古代官职,这里泛指地方官员),是否贤明。
- 翻译
- 阳光照耀下的山川如锦绣画卷般美丽
我却面对着深青色的山涧,听到泉水潺潺如玉声
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的画面。"面挹晴光锦绣川",诗人站在白云亭上,沐浴着明媚的阳光,眼前是一片如锦绣般的江河,景色壮丽。"却临苍涧玉声涓",转而俯瞰深邃的青色山涧,流水潺潺,仿佛玉石之声,清脆悦耳。
"逸民自有山中乐",诗人赞赏吴隐士这样的隐逸之士,在山林之中找到了属于自己的乐趣,享受着远离尘世的宁静和自由。"不问山前令尹贤",他们并不关心山前的官府事务,不问世事,只专注于内心的恬淡与自然的和谐。
整首诗通过景物的描绘和对隐士生活的赞美,传达出对超脱世俗、追求内心宁静的理想生活的向往。金君卿以简洁的语言,展现了宋代文人对于隐逸生活的独特理解和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登九江希庾楼
新楼极虚敞,竹树还阴森。
何意尘嚣中,有景如山林。
远人欲远览,小构依孤岑。
飞甍捲朝雾,疏帘含清浔。
我来坐移晷,泠然风满襟。
烦敲已荡涤,杯斝劳重斟。
江山足清赏,孤兴动豪唫。
昔人盛风致,流传犹及今。
清谈岂足贵,保障应同心。
名楼义在此,良贾真藏深。