《代书寄周愚卿二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鬓霜（bìn shuāng）的意思：指人的头发已经变白，象霜一样在鬓边。形容人年老。
荷屋（hé wū）的意思：指房屋被荷叶覆盖，形容环境清幽、宁静。
即日（jí rì）的意思：即刻、立即、马上
欧阳（ōu yáng）的意思：指人名，也指才华出众、聪明才智的人。
穷冈（qióng gāng）的意思：形容山势险峻、高而峻峭。
为言（wéi yán）的意思：为别人说话或发表意见。
相及（xiāng jí）的意思：相互关联或相互影响
邂逅（xiè hòu）的意思：偶然相遇，意外的相识。
阳子（yáng zǐ）的意思：阳光之子，指聪明、机智、开朗的人。
中常（zhōng cháng）的意思：常常，经常
- 注释
- 冈：山岗。
欧阳子：指诗人欧阳修。
荷屋：建在荷塘边的小屋。
轻：轻易，随便。
邂逅：偶然相遇。
论诗：谈论诗歌。
傥：如果，倘若。
相及：提及到对方。
即日：立即，当天。
鬓霜生：形容头发斑白，暗示年老。
- 翻译
- 欧阳子居住在荒凉的山岗上
他的小屋隐藏在荷叶丛中，他十分珍视
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《代书寄周愚卿二首》（其二）中的片段。赵蕃以欧阳子为典故，通过描绘欧阳子居住在穷冈之上，简朴生活却对诗歌有着深厚的热情，表达了对友人周愚卿的问候和对时光流逝的感慨。"荷屋屋中常不轻"一句，暗示欧阳子虽居简陋，但对诗歌创作的态度却十分认真。"邂逅论诗傥相及，为言即日鬓霜生"则传达出诗人与朋友若有机会相遇，可能会感叹岁月匆匆，自己已添白发。整体上，这首诗寓含了诗人对友情的珍视以及对时光流转的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五月四日蔡龟崖太守邀会于三塔寺大观堂分题得橚槛观澜分韵得雾字
青冥鸟外檐，翠霭云中路。
暇日从公游，淑景同人聚。
帡幪捲宿氛，晏温属新煦。
陶潜思停云，乐广欣披雾。
空侯睇遥天，平荠数津树。
阳焰展海帧，浮图象天柱。
绣槛狎鸥汀，朱窗见鱼步。鹭翿入镜明，?羽当屏度。
酌言深斝酣，讵觉层城暮。
悬火已促归，芳草犹回顾。
惭赓玄晖吟，缅诵澄江句。