小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《荆山独往》
《荆山独往》全文
唐 / 姚系   形式: 古风

宿昔山水上,抱琴独踯躅

山远去难穷,琴悲多断续。

岩重丹阳树,泉咽闻阴谷

时下白云中,淹留秋水曲。

秋水石栏深,潺湲喷玉

杂芳被阴岸,坠露方消绿。

恣此平生怀,独游自足

(0)
拼音版原文全文
jīngshānwǎng
táng / yáo

宿shānshuǐshàngbàoqínliáozhízhú
shānyuǎnnánqióngqínbēiduōduàn

yánzhòngdānyángshùquányànwényīn
shíxiàbáiyúnzhōngyānliúqiūshuǐ

qiūshuǐshílánshēnchányuánpēn
fāngbèiyīnànzhuìfāngxiāo绿

píngshēng怀huáiyóuhái

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

潺湲(chán yuán)的意思:形容水流声或声音轻柔、细腻。

丹阳(dān yáng)的意思:指红色的阳光、火焰等。

独游(dú yóu)的意思:独自游玩或旅行

喷玉(pēn yù)的意思:指喷涌出的水流或喷泉般的珍贵宝玉。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

时下(shí xià)的意思:当前,现在,目前

石栏(shí lán)的意思:石栏是指用石头建造的栏杆,比喻坚固、稳定。

水石(shuǐ shí)的意思:指关系密切、互相依存的关系。

水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。

水曲(shuǐ qǔ)的意思:指人的行为态度不正直,善于投机取巧,没有原则。

宿昔(sù xī)的意思:很久以前的时光

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

阴谷(yīn gǔ)的意思:阴谷是一个汉语成语,意思是山谷中没有阳光照射的地方。它也引申为指黑暗、阴沉的地方,或者比喻困境、逆境。

阴岸(yīn àn)的意思:指阴暗、阴沉的地方或状态,比喻事物处于困难、危险或不顺利的境地。

云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

踯躅(zhí zhú)的意思:犹豫不决,迟疑不前

自足(zì zú)的意思:指自己满足于现状,不再追求更多的东西。

注释
宿昔:昔日, 过去。
抱琴:怀抱古琴。
踯躅:徘徊, 徘徊不前。
山远:山势绵延。
断续:断断续续, 不连贯。
岩重:岩壁厚重。
泉咽:泉水低沉。
淹留:流连, 停留。
潺湲:流水声。
喷玉:如玉液喷涌。
杂芳:各种野花。
坠露:落下的露珠。
恣此:纵情享受。
自足:感到满足。
翻译
昔日我独行于山水之间,怀抱古琴徘徊不前。
山势绵延,难以穷尽,琴声凄凉,断断续续。
岩壁上生长着丹阳树,泉水低吟,仿佛听见山谷的回音。
我时常漫步在白云缭绕的山间,流连于秋水曲折之处。
秋水倒映着石栏,流水声清脆如玉液喷涌。
岸边阴暗处长满了各种野花,露珠滴落,滋润了绿色的植物。
纵享这平生的情怀,独自游历,内心已感到满足。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在山水之间的独自漫游之情景。开篇“宿昔山水上,抱琴独踯躅”即设定了诗人的孤寂心境,他在昔日曾经居住的山水之间,手持琴瑟,独自徘徊于山水间,流露出一种超脱尘世的孤高与淡泊。

“山远去难穷,琴悲多断续”表达了诗人对于山川无尽的向往和琴声中蕴含的哀愁。山脉绵长,深不可测,让人心生敬畏之感;而琴音则如同诗人的心声,时断时续,充满了悲凉与无常。

“岩重丹阳树,泉咽闻阴谷”写出了诗人所处环境的雄奇与幽深。岩石层叠,遮蔽了阳光,只有树木在丹阳之下苟且生存;泉水则如同生命之源,从阴暗的山谷中缓缓流出,声音细微而又清晰。

“时下白云中,淹留秋水曲”诗人在这个环境中感受到了时间的静止与自然的美丽。白云飘渺,无始无终;秋水则因山势蜿蜒,形成了一曲曲折的流淌之声。

“秋水石栏深,潺湲如喷玉”描绘了秋天的水景。水流在石栏之间,深不可测,声音如同珍贵的玉液一般清澈而又充满力量。

“杂芳被阴岸,坠露方消绿”则写出了山谷两岸花草的繁茂与露珠的晶莹。各种花卉覆盖在阴凉的岸边,它们的香气与露水交织,形成了一幅生机勃勃的画面。

最后,“恣此平生怀,独游还自足”表达了诗人对于自由自在地漫游山水之间的心境。无论是过去还是现在,他都愿意保持这种孤独而自在的生活状态,不为外界所羁绊。

这首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人超然于世、追求心灵自由的高远情怀。

作者介绍

姚系
朝代:唐

唐代河中人。诗人。姚系为大唐贤相梁国文贞公姚崇的曾孙。其家族陕郡姚氏已成为当时很有名望的郡族,地位极高,名重于时。姚系于贞元元年(785)登进士第。姚系一生与同时期的诗人韦应物交情颇深。他们一直相互交往,又经常结伴同游天下。姚系生性豪爽风流,尤喜饮酒题诗,常常聚集文雅好友一起讨论文学诗赋。姚系留传诗仅十首。
猜你喜欢

北山荐亭

西崦水泠泠,沿冈有荐亭。

自从春草长,遥见祇青青。

(0)

端午内中帖子词·其一皇帝阁

万里关山静,清阴满塞榆。

如何金殿里,犹献辟兵符。

(0)

端午内中帖子词·其二太上皇后阁

汉殿炎风少,轻凉已动衣。

每来观织室,不许夜停机。

(0)

宫词·其八十七

帘摇翡翠金风晚,瓦湿鸳鸯玉露天。

秋殿晓开重九宴,内人争贴菊花钿。

(0)

宫词·其十三

夜深独倚栏干角,玉笛横吹弄月明。

馀响度云无处觅,人间闻得两三声。

(0)

宫词·其四十

殿阁新秋气象清,玉阶露冷半彫蓂。

六宫最重中元节,院院烧香读道经。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7