《嘲崔生》全文
- 拼音版原文全文
嘲 崔 生 唐 /刘 行 敏 崔 生 犯 夜 行 ，武 候 正 严 更 。幞 头 拳 下 落 ，高 髻 掌 中 擎 。杖 迹 胸 前 出 ，绳 文 腕 后 生 。愁 人 不 惜 夜 ，随 意 晓 参 横 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不惜（bù xī）的意思：不计较付出，毫不吝惜
参横（shēn héng）的意思：指人或事物的位置或行为不按常理或规则进行，凌乱混杂。
愁人（chóu rén）的意思：令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
犯夜（fàn yè）的意思：犯夜指的是在夜晚熬夜或者熬到很晚。
幞头（fú tóu）的意思：指帽子上的顶部部分。
高髻（gāo jì）的意思：高髻是指发髻高而整齐，形象上给人以庄重、端庄的感觉。
候正（hòu zhèng）的意思：指等待时机成熟，合适的时候采取行动。
后生（hòu shēng）的意思：指年纪较小或资历较浅的人。
绳文（shéng wén）的意思：比喻文章、诗词等优美流畅，有韵律之美。
随意（suí yì）的意思：按照自己的意愿或喜好去做事，没有受到限制或约束。
头拳（tóu quán）的意思：指在争斗或争论中，使用头部进行攻击。
下落（xià luò）的意思：指一个人或物的行踪、去向不为人所知。
严更（yán gēng）的意思：指严格检查和监督，特别是在夜间时进行。
夜行（yè xíng）的意思：在夜晚进行行动。
掌中（zhǎng zhōng）的意思：指完全掌握、控制某事物。
- 翻译
- 崔生深夜出行，武侯守夜戒备森严。
他的幞头掉落在地上，手中捧着高高的发髻。
杖印清晰地印在胸口，手腕上绳纹交错显现。
忧心忡忡的人顾不上夜晚，任由时间流逝直到拂晓东方泛白。
- 注释
- 崔生：指主人公。
犯夜行：深夜出行。
武候：守夜的官员。
严更：严密的守夜。
幞头：古代男子的头巾。
拳下落：掉落下来。
高髻：高挽的发髻。
掌中擎：用手捧着。
杖迹：杖子留下的痕迹。
胸前出：显现在胸口。
绳文：绳索上的纹理。
腕后生：手腕上显现。
愁人：忧心的人。
不惜夜：不顾夜深。
晓参横：拂晓时分，参星横斜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个夜晚景象，诗中的人物崔生在深夜里行走，而武候（古代的更夫）正值严格守更的时候。从字面上看，这是一个充满紧张气氛的场景。
"幞头拳下落，高髻掌中擎" 一句，形象地描绘了夜行者头顶的帽子和武候手中的灯笼，通过这种细节描写，增强了画面感和氛围感。
"杖迹胸前出，绳文腕后生" 这两句，则从侧面展现了人物的行动和装束。杖迹指的是手杖在胸前出现的痕迹，而绳文则是指手腕上的结索，这些都是夜行者匆忙或紧张状态下的细节。
最后两句 "愁人不惜夜，随意晓参横" 则透露出诗人的情感色彩和对崔生的嘲讽。愁人不惜夜，说明崔生对夜晚的轻视，他在深更半夜中仍旧自行其是，无所畏惧；而 "随意晓参横" 则暗示了诗人对于崔生这种行为的不屑一顾，甚至有些嘲讽意味。
整首诗通过对夜晚景象和人物动作的细腻描绘，展现了一个紧张、神秘，同时也带有某种嘲讽色彩的情境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋夜雨
秋云定何心，忍翳今夕月。
尚嫌微点缀，况乃都漫灭。
他日任氛霾，数日望清澈。
倦投衲子窗，竹雨听骚屑。
对床不成梦，有酒那能设。
萤飞矜意气，虫语转幽咽。
心知层阴表，皎皎玉轮洁。
何当凌倒景，徙倚玩飞辙。
游华严寺题诚斋
欲逃三伏叩禅关，净洗烦襟水石间。
炽景碧云俱掩断，凉飙绿竹顿招还。
龙涎一炷香清骨，琥珀盈樽笑解颜。
预约高僧名遂日，结茅来此伴长閒。
重游寥阳洞有感
寻真曾到寥阳殿，小立廊腰花影转。
飞琼仙子下瑶台，绰约云鬟眼波剪。
水沈烟断一帘秋，醉睡海棠红玉软。
武陵归去探年华，扬州一梦烟波远。
重来风物恰依然，爱日融融烟素卷。
洞门寂历锁长春，异木槎枒插天半。
霞衣冉冉媚东风，绿锁窗前重识面。
酒酣春笋理琵琶，曲终依约含幽怨。
人间名利几时休，马行不驻空留恋。
桃花流水古犹今，回首碧云人不见。