- 拼音版原文全文
奉 谢 徐 献 子 宋 /无 名 氏 入 得 青 山 第 几 重 ,龙 蟠 凤 舞 着 仙 宗 。九 关 云 锁 疑 无 地 ,数 步 天 开 又 一 峰 。大 涤 洞 中 丹 作 井 ,昊 穹 殿 下 石 为 松 。我 来 自 结 真 人 伴 ,杖 屦 蹁 跹 是 指 踪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
步天(bù tiān)的意思:指非凡的雄心壮志,努力向上,追求卓越。
殿下(diàn xià)的意思:对尊贵的人的尊称,用于称呼皇帝、王公、贵族等地位高的人。
洞中(dòng zhōng)的意思:指陷入困境或进退维谷的境地。
昊穹(hào qióng)的意思:指天空广阔无边,高远无际。
九关(jiǔ guān)的意思:指经过多次考验、困难或关卡后获得成功或突破困境。
来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。
龙蟠(lóng pán)的意思:形容山势、河流等蜿蜒曲折,如龙蛇盘旋。
蹁跹(pián xiān)的意思:形容行走或舞蹈时姿态轻盈、优美。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
山第(shān dì)的意思:指排在第一位的人或事物,比喻在某个领域或方面的最高、最重要的存在。
天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。
无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。
下石(xià shí)的意思:指在别人已经失势时再加以打击或陷害,以达到自己的目的。
仙宗(xiān zōng)的意思:指仙人的宗派或门派,也用来形容某个领域或行业的顶尖人物或集团。
杖屦(zhàng jù)的意思:指代老年人的步履缓慢,需要拄着拐杖行走。
真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。
指踪(zhǐ zōng)的意思:追踪、寻找线索或痕迹。
自结(zì jié)的意思:指自己结交朋友,不依赖他人介绍或帮助。
- 翻译
- 进入青山深处几重,龙盘凤舞环绕仙人洞府。
重重云雾笼罩,仿佛无路可寻,但几步之后,天空豁然开朗,又见一座山峰。
大涤洞中,丹砂如井般清澈,昊穹殿前,石头似松树立立。
我来此寻找真人的伴侣,手持杖履,轻快地追寻他们的足迹。
- 注释
- 入得:进入。
青山:青翠的山峦。
第几重:有多少层。
龙蟠凤舞:形容山势蜿蜒起伏像龙凤盘旋。
着:在。
仙宗:仙人居住的地方。
九关:重重关隘。
云锁:云雾缭绕。
疑无地:看似无路可走。
数步:几步。
天开:天空开阔。
又一峰:又一座山峰。
大涤洞:大涤洞穴。
丹作井:丹砂如井水清澈。
昊穹殿:高大的宫殿。
石为松:石头状似松树。
真人伴:有道行的人为伴。
杖屦:手杖和鞋子。
蹁跹:轻盈地跳跃。
指踪:追踪他们的足迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景,开篇即以“入得青山第几重”引发读者对深邃山脉的遐想,随后“龙蟠凤舞着仙宗”则显现出一种超凡脱俗的神秘气息。诗人通过“九关云锁疑无地,数步天开又一峰”表达了探寻真理的艰难与突然之间豁然开朗的体验。“大涤洞中丹作井,昊穹殿下石为松”则是对仙境中奇特景观的描绘,既有宝贵之物,也有自然景观的神奇。
最后,“我来自结真人伴,杖屦蹁跹是指踪”表达了诗人与修真者为伍,追寻道法的脚步。整首诗语言古朴,意境超脱,体现出作者对仙界生活的向往和对于道家文化的深厚底蕴。这是一首充满仙气、描写山水美景与个人修行体验的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
文文肃震孟致刘练江职方永澄手札十通为露苑题
文肃释褐初,明祚已衰晚。
讲筵屡纳诲,入阁未席暖。
一瞑桑海前,卷怀不复展。
所契刘职方,早夭党祸免。
平生切劘雅,累札见恳款。
断断辨清介,意故鄙熟软。
任事先知人,朝局适与反。
可知志节士,穷达言必践。
束帙还黎侯,追味犹潸泫。