小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋日同觉公上人眺慈恩塔六韵》
《秋日同觉公上人眺慈恩塔六韵》全文
唐 / 李洞   形式: 排律  押[东]韵

九级耸莲宫,晴登袖拂虹。

房廊井底世界出笼中。

照牖三山火,吹铃八极风。

细闻槎客语,遥辨海鱼冲。

禁静声连北,江寒影在东。

谒师开秘锁,尘日闭虚空

(0)
拼音版原文全文
qiūtóngjuégōngshàngréntiàoēnliùyùn
táng / dòng

jiǔsǒngliángōngqíngdēngxiùhóng

fánglángkuījǐngshìjièchūlóngzhōng

zhàoyǒusānshānhuǒchuīlíngfēng

wéncháyáobiànhǎichōng

jìnjìngshēngliánběijiānghányǐngzàidōng

shīkāisuǒchénkōng

诗文中出现的词语含义

八极(bā jí)的意思:指极端、极其。

槎客(chá kè)的意思:指船上的乘客,也用来比喻众多的游客或旅客。

出笼(chū lóng)的意思:指禽兽被关进笼子里,突然逃出来。

房廊(fáng láng)的意思:指房屋前后的走廊。

井底(jǐng dǐ)的意思:指人境地低微,生活贫困,无法自拔。

莲宫(lián gōng)的意思:指美丽的宫殿或寺庙。

三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。

山火(shān huǒ)的意思:山火指山林中燃烧的大火,比喻事态紧急、危机迫在眉睫。

世界(shì jiè)的意思:指在世界上无人能敌。

虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。

翻译
九层高塔般的莲宫,晴天登临衣袖拂过彩虹。
从房廊俯瞰深井,仿佛整个世界从笼中显现。
窗户映照着三座山的火光,吹响的铃声带来八方的风声。
隐约听到来自星际的旅客交谈,远方海鱼跃动的声音清晰可辨。
寂静无声,连北边的宁静都能听见,寒冷的江面倒映着东方的影子。
拜见师长,开启神秘的锁,尘世的喧嚣与日光封闭了虚无的空间。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,充满了超自然的色彩。"九级耸莲宫"一句便设定了仙境般的宏伟场景,其中“耸莲宫”可能指的是天界或神仙居住的地方,"九级"则象征着层次分明、等级森严的建筑结构,也暗示了一种精神上的攀登。

接着,“晴登袖拂虹”表达了诗人在这仙境中自由翱翔的状态,"晴"字用来描绘天气,"登"则显示出一种上升、攀爬的动作,而“袖拂虹”则是对这种行为的一种美化描述,让人联想到神仙轻抚云端。

"房廊窥井底"一句转换了视角,从高空中俯瞰下界,"世界出笼中"则表达了一种超脱尘世的感觉,好像诗人已经看破了红尘的束缚,站在更高的层面上审视这个世界。

接下来,“照牖三山火”、“吹铃八极风”两句,则是对这仙境中自然元素的一种描写。“照牖三山火”可能指的是太阳或其他神圣之火,"三山"则象征着最高的权威;“吹铃八极风”则展现了一个广阔无垠、充满动感的空间。

细部刻画方面,“细闻槎客语”、“遥辨海鱼冲”两句,则是对远方声音和景象的一种捕捉,"槎客"可能指的是仙界中的宾客,而“海鱼冲”则是一种超现实的描写,让人感到这仙境中充满了奇异之物。

最后,“禁静声连北”、“江寒影在东”两句,则是对环境氛围的一种描绘,"禁静"给出了一个安静、肃穆的氛围,而“江寒影在东”则可能暗示了一种季节的转换,也许是在秋天的某个宁静时刻。

整首诗通过对仙境景象的精彩描绘,展现了诗人超脱凡尘、追求精神境界提升的一种愿望。

作者介绍
李洞

李洞
朝代:唐   字:才江

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。 
猜你喜欢

读苏黄集

胡儿争问大苏集,仙官解作太史书。

当时同朝人欲杀,所能者天信不虚。

(0)

宫词八首·其五

沈沈禁漏蜡花残,侍宴归时午夜阑。

新燕乍来人独睡,夜深风雨作新寒。

(0)

南郊庆成口号二十首·其七

瑞霭烘春夜不寒,骏奔冠佩拥回环。

景钟奏彻升烟起,又报端诚立贺班。

(0)

客中雨

风雨正潇潇,孤灯伴寂寥。

关心多少事,一一付芭蕉。

(0)

遣兴十首呈孟兵部使君·其五

翛翛琼田鹤,高步何颀颀。

霜毛映寒月,丹顶含晴晖。

胡不乘轩车,俛啄前溪为。

溪水清且沦,白石亦粼粼。

虽无鱼虾味,且免鸡鹜嗔。

(0)

丘舜臣遣人还乡托以家书时六月望因走笔寄主学胡君及士招学正诸同舍

梦亦何曾渡白沟,今朝却作等閒游。

横云鹤倦性犹野,嘶雨蝉哀信已秋。

此事欲知诗尽有,西园才说肺先浮。

归途亦及中秋月,乘兴同登何处楼。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7