《雨不止和族叔韵》全文
- 拼音版原文全文
雨 不 止 和 族 叔 韵 宋 /陈 文 蔚 小 斋 容 膝 足 迟 回 ，世 路 羊 肠 不 用 猜 。久 矣 此 心 冥 进 取 ，翩 然 何 日 赋 归 来 。新 篘 半 熟 瓮 头 酒 ，小 摘 微 黄 叶 底 梅 。尽 日 北 窗 听 雨 卧 ，任 他 们 巷 长 蒿 莱 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
迟回（chí huí）的意思：迟延回来。
赋归（fù guī）的意思：将某物归还给原主，将权力、职责等交还给原人。
蒿莱（hāo lái）的意思：指人的气质或品行不好，行为不端正。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
何日（hé rì）的意思：什么时候
进取（jìn qǔ）的意思：积极主动地向前推进，努力进取，不甘于现状。
尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天
门巷（mén xiàng）的意思：指小巷、背街小巷，也用来形容狭窄的地方。
翩然（piān rán）的意思：形容轻盈、飘逸的样子。
容膝（róng xī）的意思：容膝指能够容纳在膝盖上，形容亲密无间、相互依偎的关系。
世路（shì lù）的意思：指人生道路、社会环境或人际关系。
瓮头（wèng tóu）的意思：形容人的头顶瓮一样高，指人的头顶很高。
小摘（xiǎo zhāi）的意思：指谨慎小心地选择或采摘事物。
新篘（xīn chōu）的意思：指事物更新换代，时代进步。
羊肠（yáng cháng）的意思：羊肠是指细长的肠子，用来形容曲折、绵长的道路或文字。
赋归来（fù guī lái）的意思：指被赋予的东西或权力归还原主。
- 翻译
- 我在狭小的书斋中闲适地度过时光，世间道路曲折如羊肠，无需多虑。
长久以来，我的心已不再追求功名，何时能自由自在地归隐田园。
新酿的米酒还未完全熟透，酒坛口飘出淡淡的梅香，摘取几片青黄相间的梅子来佐酒。
我整天在北窗下听雨，任由门外杂草丛生。
- 注释
- 小斋：狭小的书斋。
容膝：仅能容纳膝盖的空间。
迟回：悠闲自在。
羊肠：形容道路曲折。
不用猜：无需猜测或忧虑。
冥进取：内心不再热衷于追求功名。
翩然：轻盈的样子，形容归隐的轻松。
赋归来：赋诗归隐。
新篘：新酿的酒。
半熟瓮头酒：酒酿到一半时封存的酒。
小摘：少量采摘。
微黄叶底梅：指尚未全黄的梅子挂在枝头。
尽日：整天。
北窗：北边的窗户。
听雨卧：躺着听雨。
蒿莱：野草。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处小斋之中，环境虽然简陋，但足以让他从容不迫地享受时光。他感叹世路艰辛，仿佛羊肠小道般难以预料，表达了对仕途进取得失的淡然态度。诗人期待着有一天能翩然而归，过上闲适的生活。
他提到新酿的美酒尚未完全醇熟，只有少许的瓮头酒可供品尝，以及采摘的梅子略带黄色，这些细节展现出他对生活的品味和对自然的热爱。最后，他选择在北窗下聆听雨声，安然卧榻，任凭门外世界杂草丛生，流露出超脱尘世的宁静心境。
总的来说，这首诗以日常琐事为载体，寓含了诗人对人生哲理的思考，表达了对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的超脱。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
送荣茂世
戎马绝黄流，飞尘暗京畿。
竟成王室祸，痛定不忍思。
衣冠半陷没，逃难皆散之。
有如水衡君，将命弗顾危。
跃马赤手出，扼隘河之湄。
中途被冲突，星夜西南驰。
回头望城阙，夐隔母与妻。
半年无家书，欲言涕先挥。
微身亦曷爱，所忧国步隳。
仓黄偶不死，定省陈苦辞。
汴水六七月，横泛被两堤。
河渠忽中乾，漕挽功莫施。
不劾辄加罪，散秩总厥司。
相次下维扬，庀职从六飞。
众人之所畏，远害夫何疑。
春来仪真火，鼠辈轻王师。
伟哉马氏妹，贞节不可欺。
终焉兵在颈，视死端如归。
何惭古烈妇，事与日月垂。
君性根孝友，而不求人知。
方其闻孽初，对客神若痴。
茹悲不敢哭，上念亲老悲。
岂惟识者悼，行路犹歔欷。
兹畴魏楼功，叙君官甚卑。
几年始见录，孰为公是非。
君怀有直气，不为宠辱移。
朝来又骇闻，白简停官资。
索马亟往唁，我心有不怡。
君乃笑迎我，喜色见睫眉。
曰此造物意，巧以从其私。
舟楫密已办，生具亦甚微。
税驾不可必，苟全其庶几。
我贫君不厌，交契管鲍期。
去意尚勇决，升斗不足縻。
春风鼓河水，立岸看解维。
四郊鼙鼓声，问君此何时。
《送荣茂世》【宋·李处权】戎马绝黄流，飞尘暗京畿。竟成王室祸，痛定不忍思。衣冠半陷没，逃难皆散之。有如水衡君，将命弗顾危。跃马赤手出，扼隘河之湄。中途被冲突，星夜西南驰。回头望城阙，夐隔母与妻。半年无家书，欲言涕先挥。微身亦曷爱，所忧国步隳。仓黄偶不死，定省陈苦辞。汴水六七月，横泛被两堤。河渠忽中乾，漕挽功莫施。不劾辄加罪，散秩总厥司。相次下维扬，庀职从六飞。众人之所畏，远害夫何疑。春来仪真火，鼠辈轻王师。伟哉马氏妹，贞节不可欺。终焉兵在颈，视死端如归。何惭古烈妇，事与日月垂。君性根孝友，而不求人知。方其闻孽初，对客神若痴。茹悲不敢哭，上念亲老悲。岂惟识者悼，行路犹歔欷。兹畴魏楼功，叙君官甚卑。几年始见录，孰为公是非。君怀有直气，不为宠辱移。朝来又骇闻，白简停官资。索马亟往唁，我心有不怡。君乃笑迎我，喜色见睫眉。曰此造物意，巧以从其私。舟楫密已办，生具亦甚微。税驾不可必，苟全其庶几。我贫君不厌，交契管鲍期。去意尚勇决，升斗不足縻。春风鼓河水，立岸看解维。四郊鼙鼓声，问君此何时。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68267c6c55120d00993.html
送李巨源
我世君家居里同，异时德邻饱过从。
论文高摘屈宋艳，结交远蹑管鲍踪。
嗟我不识丈人行，喜君雅有前辈风。
靖康三月虎狼去，长安城中一再逢。
笑谈未了已吹断，五年千里一转蓬。
只知兵戈事奔窜，岂料樽酒陪从容。
清溪照人山入座，莺声已老春事空。
人生一世太草草，客舍百事尤匆匆。
和文已远典型在，芝兰玉树庭砌中。
况君屡持使者节，至今能声满河东。
丞相方须幕中画，国士之顾必所蒙。
开元贞观望公等，天子不在咸阳宫。
次韵端礼谢郭宰载酒相访之什
贤哉令尹出名胄，百里歌谣不容口。
岂弟父母今信之，视民恐伤如足手。
讼庭端可置雀罗，若网在纲无杂糅。
万顷之陂黄叔度，云梦何止吞八九。
潘岳无事只种花，陶潜有巾惟漉酒。
三公九卿唾不取，金印从渠大如斗。
刘君语默端可人，固知十室忠信有。
五经腹笥贯今古，决疑索隐如瓜剖。
小圃风烟似洛阳，翠微不减绿野堂。
会闻激烈歌时康，不负抵掌工雌黄。
何时赠扇乃有语，向来仁风已奉扬。