雁伴乌疮脱,蝇营狗跛劳。
- 诗文中出现的词语含义
-
罢官(bà guān)的意思:罢免官职,解除职务
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
尔曹(ěr cáo)的意思:尔曹指的是“你们”,表示对一群人的称呼或指代。
孤高(gū gāo)的意思:形容一个人独立自主,高傲孤立,不愿与他人交往。
何日(hé rì)的意思:什么时候
蓬蒿(péng hāo)的意思:指草木茂盛的样子,也形容人的头发茂盛。
去住(qù zhù)的意思:指人的行动或言语态度,迅速果断,毫不犹豫。
外长(wài zhǎng)的意思:指外交部长,也可以泛指国家的外交官员。
妄作(wàng zuò)的意思:指毫无根据地自作主张,盲目行动,不顾实际情况。
蝇营(yíng yíng)的意思:指小人附庸权贵,追随权势,依附于有权有势的人物,以图个人私利。
- 翻译
- 我不会去做那些不当的事,辞职后你们也会挨饿。
我的心常常向往自由,何时才能真正清高。
大雁陪伴着受伤的乌鸦,苍蝇忙碌于病弱的狗周围。
我宁愿像张仲蔚那样,门前杂草丛生,过着隐居生活。
- 注释
- 妄作:不当的行为。
非吾事:不是我该做的事。
罢官:辞职。
尔曹:你们。
此心:我的内心。
去住:向往、离开和停留。
遂:实现。
孤高:清高、孤傲。
雁伴:大雁相伴。
乌疮:受伤的乌鸦。
蝇营:苍蝇忙碌。
狗跛:病弱的狗。
张仲蔚:古代隐士。
门外:门前。
长蓬蒿:杂草丛生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高荷所作,表达了作者对于官场琐事的厌倦和对隐逸生活的向往。首句"妄作非吾事"直接表明了诗人认为世俗的追求并非自己本意,他感到疲倦于那些违背内心的事情。"罢官饥尔曹"则揭示了他对官场生活的无奈和对清贫生活的坦然接受。
"此心常去住"表达了诗人对于心灵自由的渴望,即使身处困境,他的心境仍能超脱。"何日遂孤高"则是对何时能够实现自我理想,过上孤高淡泊生活的期盼。
接下来的两句"雁伴乌疮脱,蝇营狗跛劳"运用比喻,将官场中的勾心斗角比作乌鸦受伤、苍蝇忙碌、狗儿疲惫,形象地描绘出官场的丑态和劳累。
最后,诗人以张仲蔚自比,张仲蔚是古代隐士的典型,门前蓬蒿象征着他的清贫和隐居生活。诗人借此表达了自己的愿望,宁愿像张仲蔚那样,过着简朴而高尚的生活,不受尘世纷扰。
总的来说,这首诗体现了诗人对官场的厌倦,对隐逸生活的向往,以及对个人精神自由的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别卢原父
苍梧云影漓江碧,曾共浮舟探水石。
一从分秧十经秋,又向苏堤理游屐。
湖光峰翠日氤氲,笔底飞来三竺云。
都将两眼故山泪,拭向佳人簇蝶裙。
虽云丈夫志九域,九州未许誇言历。
不知从此各分飞,还得几回十载别。
绿惨红愁又一春,鹧鸪遥共子规论。
莫道五湖虾菜好,天涯愁杀倚门人。
哭侄仲良
自女有知来,及吾事女祖。
嬉笑一堂中,与语复与处。
及长弄柔翰,颇能作奇语。
既与吾此流,吾亦朋友女。
女喜我情欢,我悲女心苦。
臣叔实不痴,知者或女许。
方期各努力,与女共千古。
恶风一夕来,凋我琼枝树。
伯道尚无儿,奉倩竟殉妇。
痛绝堂上人,我兄兮女父。
盖棺事已定,头角总无据。
犹冀死有知,得见吾父母。
飞云顶观日出作
山云海雾寒濛濛,赤乌飞起扶桑东。
长空百度金蛇战,嫦娥闭却广寒宫。
海波烨烨漾火轮,翠壑青崖半欲焚。
流光射入蛟龙窟,惊起蛟龙抱珠泣。
仙人长啸出云端,一袖拂转黄金盘。
西林溶溶露犹湿,皓鹤晒衣松上立。
愿得朝朝吞光华,骑鸾飞上太清家。