鸥鹭惊以翔,虾鱼鼓而快。
- 诗文中出现的词语含义
-
百怪(bǎi guài)的意思:形容各种各样的奇怪现象或怪异的事物。
暴集(bào jí)的意思:指人群骚动、聚集的景象。
北海(běi hǎi)的意思:指北方的大海,也可比喻辽阔广大的地方。
奔腾(bēn téng)的意思:形容奔流不息,势不可挡。
冲犯(chōng fàn)的意思:违背规矩、触犯禁令,不尊重他人或他人的权益。
德量(dé liàng)的意思:指一个人的品德和才干。
堤防(dī fáng)的意思:指防止水流冲毁的河道或水库的建筑物,也用于比喻防范和抵御外来的侵害。
聒耳(guō ěr)的意思:形容声音刺耳、嘈杂。
海若(hǎi ruò)的意思:形容海洋广阔无边。
浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
立待(lì dài)的意思:等待某人或某事物的到来
乱云(luàn yún)的意思:形容天空中乌云密布,风云变幻。
梅霖(méi lín)的意思:梅霖指的是春天梅花盛开时的雨水。它比喻良好的天气和丰收的希望。
溟漠(míng mò)的意思:形容景色辽阔、边远而荒凉。
拍岸(pāi àn)的意思:指水势冲击岸边或波浪拍打岸边的声音。比喻人们热烈鼓掌、称赞或欢迎的声音。
澎湃(péng pài)的意思:形容水势、气势等浩大、磅礴的样子。
褊隘(biǎn ài)的意思:指狭小或狭窄,形容空间狭小或局限性强。
日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。
声势(shēng shì)的意思:指声音和气势,形容声音大而威猛,气势雄壮。
是以(shì yǐ)的意思:因此;所以
所谓(suǒ wèi)的意思:所谓指的是所说的、所称的,用于表示对某一事物的称谓或描述。
腾起(téng qǐ)的意思:形容火势、气势等迅速升起或扩展。
湍濑(tuān lài)的意思:形容水流湍急,波涛汹涌的样子。
吞吐(tūn tǔ)的意思:指吞咽、咀嚼、消化食物的过程。也可比喻处理事情的能力、处理信息的速度等。
万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。
无堤(wú dī)的意思:没有堤坝,水流无法被限制或控制。形容事物无法被阻挡或限制。
溪流(xī liú)的意思:形容水流清澈、流动不息。
遐想(xiá xiǎng)的意思:指思绪飘忽,想象力丰富,思绪远离现实。
夏天(xià tiān)的意思:夏天指的是一年中的第三个季节,也是气温最高的季节。在成语中,夏天常常象征着炎热、热闹和繁忙。
虾鱼(xiā yú)的意思:形容事物微小、不值一提。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
小哉(xiǎo zāi)的意思:形容事物微小、不足为道。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
殷雷(yīn léi)的意思:指雷声大,形容声音响亮或威力强大。
阴气(yīn qì)的意思:指负能量、消极情绪或不吉利的气息。
萦纡(yíng yū)的意思:形容线条曲折盘旋,纠缠不清。
鱼鼓(yú gǔ)的意思:指人们在进行某项事情时,有人提醒或者暗示,使其警觉或者警惕。
尊大(zūn dà)的意思:尊敬而庄重的样子或态度。
- 翻译
- 夏日不下雨,溪水只剩涓滴。
一夜暴雨来临,拍打着岸边汹涌澎湃。
洪水冲破堤防,湍急的水流形成瀑布。
鸥鹭被惊飞,虾鱼欢快地跳跃。
声音嘈杂如雷鸣,气势惊人并不奇怪。
清晨风儿吹散乌云,阳光驱散了阴霾。
这就是所谓的骤雨,很快就会消散,像细带般蜿蜒。
遥想那浩渺的大海,其广大令人敬畏。
大海包容万物,能容纳各种奇异景象。
相比之下,这条小溪多么微不足道,干涸指日可待。
因此古代君子,品德宽广,不拘小节,警惕狭隘之心。
- 注释
- 夏:夏季。
雨:下雨。
派:细流。
涨梅霖:一夜大雨。
澎湃:汹涌。
堤防:河堤。
湍濑:湍急的溪流。
鸥鹭:水鸟。
虾鱼:水中生物。
殷雷:雷鸣般响亮。
晓风:清晨的风。
阴气:阴霾的天气。
暴集:骤雨。
萦纡:蜿蜒曲折。
北海若:比喻大海。
溟漠:广阔无垠。
涸:干涸。
古君子:古代有德行的人。
德量:品德和度量。
褊隘:狭隘。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日雨后溪流暴涨的情景。诗人以生动的笔触刻画了溪水从涓涓细流变为汹涌澎湃的过程,鸥鹭受惊飞翔,虾鱼欢快跳跃,水声如雷,显示出大自然的力量。随着天明云散,阳光照耀,溪流的势头逐渐减弱,如同一条带子般蜿蜒。诗人由此联想到大海的广阔无垠,包容万象,对比溪流的渺小,感叹世间万物的相对性,并借此寓言,告诫人们要有古君子般的宽广德量,避免狭隘。整首诗语言流畅,富有画面感,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢