《黄金二首·其二》全文
- 翻译
- 公平分配那些满满一箱的东西
喝醉后随意丢弃,任由它们堆积
- 注释
- 平分:平均分配。
满箧:满满的箱子,比喻丰富的财物。
醉掷:喝醉后乱扔。
成堆:堆积如山。
恰莫:不要。
持:拿着、持有。
千万:极言数量多,此处可能指全部财富。
明明:明显地。
买祸胎:购买灾祸的根源。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人陆龟蒙的《黄金二首(其二)》,展现了诗人对物欲横流、财富无边的警醒和批判。诗中的“平分从满箧,醉掷任成堆”形象地描绘了一种不加选择、随意堆积的金钱状态,反映出当时社会上层人物对黄金的贪婪与奢侈。"恰莫持千万,明明买祸胎"则进一步点出了这种过度追求财富的心态,最终可能导致灾难的产生。
诗句通过对比和夸张的手法,强调了物质财富不能代表一切,更可能成为招致不幸的根源。陆龟蒙以其深刻的洞察力和批判精神,透过这两句诗向读者传达出对社会现实的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢