小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《麻姑之东涉千堆垄至射亭宿黄氏新馆》
《麻姑之东涉千堆垄至射亭宿黄氏新馆》全文
宋 / 杨冠卿   形式: 七言律诗  押[麻]韵

宴宇新成苦未嘉,忽膺朝委易军牙

张侯暂喜留欢客,开槛凭谁种好花。

北沼不难平钓岸,西峰犹欠入窗纱

后贤政敏多馀暇,高会何妨月影斜。

(0)
诗文中出现的词语含义

窗纱(chuāng shā)的意思:窗户上的纱帘,比喻对事物的了解浅薄或见识狭窄。

高会(gāo huì)的意思:指高明的智慧和才干。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

后贤(hòu xián)的意思:指在古代聪明有智慧、有才德的人。

军牙(jūn yá)的意思:指军队的利齿,比喻军队战斗力强,善战凶猛。

留欢(liú huān)的意思:留下欢乐的回忆,形容离别时令人难以忘怀的情感。

月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。

翻译
宴会的新厅虽然建成,但还未显出佳景,突然接到朝廷委派,要改任军事职务。
张侯一时高兴,热情款待宾客,但谁来为这新开的厅堂种植美丽的花卉呢?
北方池塘不难整治,让钓鱼者能轻松垂钓,西边的山峰还欠缺如窗纱般轻盈的景色。
后辈贤能,政务处理得当,空闲时间较多,聚会时不妨让月光斜照,增添雅趣。
注释
宴宇:宴会的厅堂。
嘉:美好的。
膺:接受。
朝委:朝廷的委派。
军牙:军事职务。
暂喜:暂时高兴。
欢客:宾客。
开槛:打开窗户。
种好花:种植花卉。
北沼:北方池塘。
钓岸:钓鱼的地方。
西峰:西边的山峰。
窗纱:比喻轻盈的景色。
后贤:后辈贤能的人。
政敏:政务处理敏捷。
馀暇:空闲时间。
高会:盛大的聚会。
月影斜:月光斜照。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨冠卿的作品,名为《麻姑之东涉千堆垄至射亭宿黄氏新馆》。从内容来看,这是一首描写宴会和自然风光的诗句。

“宴宇新成苦未嘉”一句表达了对新建宴会场所的赞美,但同时也透露出诗人对尚未完全完善的局面感到不满或遗憾。"忽膺朝委易军牙"则是说到突然被授予重任,需要处理军事上的事情,显示了诗人的身份和职责。

“张侯暂喜留欢客”表达了一位官员对来访宾客的欢迎态度,而"开槛凭谁种好花"则描绘出一种优雅的生活场景,主人或是在园中赏花。

接下来的两句“北沼不难平钓岸,西峰犹欠入窗纱”写的是诗人对自然风光的观察和感受。北沼可能指的是一片湖泊或水域,而"平钓岸"意味着其边缘已经整治得相当平坦;而“西峰犹欠入窗纱”则表达了对远处山峰美景的向往,希望能将之收入眼前,即便是通过窗户也好。

最后两句“后贤政敏多馀暇,高会何妨月影斜”,诗人似乎在表达一种从容不迫的心态。"后贤"可能指的是后来的智者或有德之人,而"政敏多馀暇"则说明他们治理国家的能力和闲暇;"高会何妨月影斜"则是说在高雅的集会中,月光投射下来的影子也显得那么美好,似乎没有什么能阻碍这份美好的。

总体来看,这首诗通过对宴会、自然风光和个人情感的描绘,展现了诗人在忙碌的生活之余,对闲适雅致生活的向往和追求。

作者介绍

杨冠卿
朝代:宋   字:梦锡   籍贯:江陵(今属湖北)   生辰:1138-?

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。 
猜你喜欢

双湖竹枝词·其一

侬家日月湖边住。题过杨枝又橘枝。

惭愧庆丰新乐府,谁教传遍冶春词。

(0)

同馆出为外吏者率以书诉困悴戏答三绝·其三

清虚只合谪蓬莱,岂有扬州鹤信来。

若使脂膏良可觊,阿侬捧檄也颜开。

(0)

吾乡自鹿亭京兆后张大令萼山李太学东门制墨皆良品也而今多不可问赋之以为墨苑中留故事焉

当年共斗黑松精,方邵诸公不足京。

眉阁老人赋三绝,蜗庐跛叟擅双清。

魂归碧落还同谱,力与青琼共比莹。

过眼云烟纷感槩,摩挲故物话三生。

(0)

嶰谷招同复斋孺庐洴江南轩登平山堂·其一

地以欧刘重,情缘侨札殷。

风流推夙老,濩落感同群。

杨枊春风杳,芙蓉夕照曛。

一堂宾主胜,三沐诵雄文。

(0)

西湖嬉春词六首·其三

三日轻阴三日晴,游观在在称人情。

鸣春山鸟真韶濩,热闹翻嫌鼓吹声。

(0)

园居秋日杂诗八首·其七

青虫食叶吐秋丝,作茧辛勤只自知。

忽梦罗浮成五色,是周是蝶尚迷离。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7