《郡中玩月寄江南李少尹虞部孟员外三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不极（bù jí）的意思：极端、过分
翠幕（cuì mù）的意思：形容景色美丽如画。
风物（fēng wù）的意思：指风景、景色。
高丘（gāo qiū）的意思：高丘是指高耸的山丘，比喻地位或才能出众。
耿耿（gěng gěng）的意思：形容心思纯正、忠诚坚定。
清光（qīng guāng）的意思：指光亮、明亮
轩窗（xuān chuāng）的意思：指高大、宽敞、明亮的窗户，也用来形容屋子豪华富丽。
银河（yín hé）的意思：指银河系，也指河流水系。
月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。
自高（zì gāo）的意思：自我高傲自大，自以为了不起。
- 注释
- 月满：月亮圆满。
高丘：高山。
江通：江水畅通。
无狭流：水流广阔。
轩窗：窗户。
开到晓：一直打开到天亮。
风物：景色。
含秋：蕴含秋天的气息。
鹊警：喜鹊的叫声。
银河断：打断银河的宁静。
蛩悲：蟋蟀哀鸣。
翠幕：翠绿的帷幕。
清光：清冷的月光。
望不极：照射无尽。
耿耿：明亮而持久。
西楼：西边的楼阁。
- 翻译
- 月亮圆满照耀在高山之上，江水畅通无阻，水流广阔。
窗户一直打开到天亮，周围的景色仿佛蕴含着秋天的气息。
喜鹊的叫声打断了银河的宁静，蟋蟀在翠绿的帷幕后发出哀鸣。
清冷的月光照射无尽，明亮而持久地洒向西楼。
- 鉴赏
这是一首描写夜晚赏月景象的诗，表达了诗人对远方亲友的思念之情。开篇"月满自高丘，江通无狭流"直接设定了一个辽阔而又宁静的夜晚场景，月亮如同高丘上的水一样充盈，而河流则宽广无阻。接着"轩窗开到晓，风物坐含秋"诗人在窗前观赏长夜，直至天明，周围的风光都带上了秋意。
接下来的"鹊警银河断，蛩悲翠幕幽"则描绘了自然界中小动物的叫声，增添了一丝寂寥之感。最后"清光望不极，耿耿下西楼"诗人仰望着清澈的月光，却无法看到尽头，这种无限延伸的美好与自己的孤独形成对比，表达了内心深处的忧郁和对远方亲友的思念。整首诗通过对夜晚景象的描绘，传递出一种淡淡的秋意和深深的乡愁。
- 作者介绍
-
羊士谔
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。朝代：唐 籍贯：泰山（今山东泰安） 生辰：约762～819
- 猜你喜欢
追和及甫雪
胚腪造化妙天家，趁得辛夷未着花。
浊水淤泥还絮白，枯株朽树亦芳华。
长空光眩鸣皋鹤，厚地寒侵入宇蛇。
钜竹南墙清绝甚，一编孟子一瓯茶。
- 诗词赏析