- 拼音版原文全文
送 王 贞 唐 /刘 商 清 阳 玉 润 复 多 才 ,邂 逅 佳 期 过 早 梅 。槿 花 亦 可 浮 杯 上 ,莫 待 东 篱 黄 菊 开 。
- 注释
- 清阳:明亮的阳光。
玉润:如玉般温润。
复多才:又非常有才华。
邂逅:偶然相遇。
佳期:美好的时刻。
过早梅:梅花未到盛开期。
槿花:木槿花,一种夏日常见的小花。
浮杯上:漂浮在酒杯之上。
莫待:不要等待。
东篱:古代文人常用来指代隐居的地方。
黄菊开:菊花盛开,象征秋季的到来。
- 翻译
- 清阳的阳光照耀下的美玉般女子,才华出众,
我们在美好的时光中相遇,那时梅花还未完全盛开。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘商所作,名为《送王贞》。从诗中可以感受到浓厚的情谊和对友人的深切祝愿。
"清阳玉润复多才"一句,描绘了春日和煦的阳光,如同美玉般温润,表达了诗人对朋友才能的赞赏和肯定。"邂逅佳期过早梅"则透露出一种急迫的心情,希望能在更美好的时光里与友人相聚,但春天的花开得太早,如同梅花一般来不及防。
"槿花亦可浮杯上"一句,提到槿花漂浮于酒杯之上,这里的槿花或许象征着诗人的情感和祝愿。古人有以花酝酒的习俗,此处可能暗示着诗人希望与友人共同举杯畅饮,以此来表达对友人的思念。
"莫待东篱黄菊开"则是在告诫朋友不要等到东边围墙上的黄菊花开放时才回来。这里的黄菊象征着秋天的到来,而诗人却不愿等那么久,希望能在更早的时候与友人相聚。
整首诗流露出诗人对友人的深情厚谊,以及对即将离别之人急切盼望早日重逢的情感。语言婉约,意境优美,充分体现了唐代诗歌的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送汪君彦同项不损燕游兼呈不损
汪生昨自欈李还,忽然向我谭长安。
自言指日长安去,及此春深花事阑。
嗟乎汪生何太迂,少年不肯守床帏,因人远役将何为。
我是长安旧游人,三年一度长安春。
如今怕说长安道,送子忽忽伤心魂。
长安城中有何好,惟有十丈西风尘。
人畜粪土相和匀,此物由来无世情。
贵人逢之亦入唇,其味不减庖厨珍。
别有高梁桥下水,柳色一湾尘似洗。
从此沿流向玉泉,湖山亦有江南意,充君画本差可耳。
君不闻京师画工如布粟,闽中吴彬推老宿。
前年供御不称旨,褫衣受挞真?畜。
此事下贱不可为,君但自娱勿干禄。
吾友重瞳之孙气食牛,万金散尽图千秋。
一朝掉头出门去,为我问之何所求。
君应朝夕进苦口,勉之闭门发策勿妄侈交游。
《送汪君彦同项不损燕游兼呈不损》【明·李流芳】汪生昨自欈李还,忽然向我谭长安。自言指日长安去,及此春深花事阑。嗟乎汪生何太迂,少年不肯守床帏,因人远役将何为。我是长安旧游人,三年一度长安春。如今怕说长安道,送子忽忽伤心魂。长安城中有何好,惟有十丈西风尘。人畜粪土相和匀,此物由来无世情。贵人逢之亦入唇,其味不减庖厨珍。别有高梁桥下水,柳色一湾尘似洗。从此沿流向玉泉,湖山亦有江南意,充君画本差可耳。君不闻京师画工如布粟,闽中吴彬推老宿。前年供御不称旨,褫衣受挞真?畜。此事下贱不可为,君但自娱勿干禄。吾友重瞳之孙气食牛,万金散尽图千秋。一朝掉头出门去,为我问之何所求。君应朝夕进苦口,勉之闭门发策勿妄侈交游。
https://www.xiaoshiju.com/shici/52567c6c1012fb48580.html
同与游诸君游玄墓余肩舆先至钱家坎感旧有作
肩舆背同游,兴以怀旧发。
遥见坎上花,高低素屏列。
柔条爱纷披,细路怜曲折。
花光自照耀,况与湖天切。
潋滟争晴空,皎如花得月。
随山意未已,恋树心欲歇。
再游迷昨梦,一往笑回辙。
百年真悠悠,过眼何可掇。