小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《抚松堂》
《抚松堂》全文
宋 / 李处权   形式: 古风

丈人水南未省价高索。

平生丘壑事,长啸天宇窄。

舍傍五株柳,宛是陶家宅

舍南数亩园,似与人境隔。

方须漉酒巾,渐喜扶老策。

以兹不愿仕,偶然彭泽

青松手所种,抚之无愧色

都忘岁月徂,不受霜霰迫。

是身等浮云,术也可不择

持此百年间,常恐中道画。

旷哉遗世情,遇我眼不白

问我来何时胡为久于客。

我官亦易抛,行矣勿多责。

方从倦飞鸟,望林整归翮

(0)
拼音版原文全文
sōngtáng
sòng / chùquán

zhàngrénshuǐnánwèishěngjiàgāosuǒ

píngshēngqiūshìchángxiàotiānzhǎi

shèbǎngzhūliǔwǎnshìtáojiāzhái

shènánshùyuánrénjìng

fāngjiǔjīnjiànlǎo

yuànshìǒuránpéng

qīngsōngshǒusuǒzhǒngzhīkuì

dōuwàngsuìyuèshòushuāngxiàn

shìshēnděngyúnshù

chíbǎiniánjiānchángkǒngzhōngdàohuà

kuàngzāishìqíngyǎnbái

wènláishíwèijiǔ

guānpāoxíngduō

fāngcóngjuànfēiniǎowànglínzhěngguī

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

不择(bù zé)的意思:不挑选,不选择

不白(bù bái)的意思:不值得,没有收获或回报

长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

扶老(fú lǎo)的意思:扶持老人,携带幼儿。形容尊敬老人、关心儿童。

归翮(guī hé)的意思:归翮是一个古代典故中的形象,用来形容人归顺于权势者,无原则地追随他人。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

家宅(jiā zhái)的意思:家宅指的是家庭住宅,也可以引申为家庭团聚、家庭幸福。

倦飞(juàn fēi)的意思:形容疲劳不堪,筋疲力尽。

可不(kě bù)的意思:表示赞同或确认,相当于“是的”、“没错”。

愧色(kuì sè)的意思:因为做了不光彩的事情而感到羞愧的表情或神态。

漉酒(lù jiǔ)的意思:漉酒是指过滤酒液,去除其中的杂质。引申为去除掉不纯正的事物,使之纯净。

年间(nián jiān)的意思:指一段时间内,特定的年代或时期。

偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。

彭泽(péng zé)的意思:指人物的形貌或装束非常华丽,多用于形容女子妆容娇艳。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

青松(qīng sōng)的意思:指品质高尚、坚定不移的人或事物。

丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。

人境(rén jìng)的意思:指人类的社会环境,也可以指人与自然环境的关系。

世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。

霜霰(shuāng xiàn)的意思:形容寒冷的天气,也比喻严寒的环境或气氛。

水南(shuǐ nán)的意思:指南方的水流,比喻事物顺利发展、兴旺繁荣。

松手(sōng shǒu)的意思:放开手,不再紧握。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

陶家(táo jiā)的意思:指陶瓷家族或陶瓷世家,也可指陶瓷制作工艺高超的人。

天宇(tiān yǔ)的意思:天宇是一个古代汉语成语,用来形容广阔无边的天空。它代表着宇宙的辽阔和无限的可能性。在引申意义上,天宇也可以表示某人的抱负和志向。

未省(wèi shěng)的意思:未省指没有省察、反省的意思,形容人不思悔改或不检讨自己的过错。

为久(wéi jiǔ)的意思:长久地,久远地。

五株(wǔ zhū)的意思:指五颗树木,比喻五个人或五个事物。

无愧(wú kuì)的意思:没有辜负

啸天(xiào tiān)的意思:形容声音高亢,震天动地。

也可(yě kě)的意思:也可以;也行

与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。

丈人(zhàng rén)的意思:指妻子的父亲,也可以泛指丈夫的父亲。

之无(zhī wú)的意思:没有任何,毫无

中道(zhōng dào)的意思:指在两个极端之间寻求平衡和妥协的做法。

漉酒巾(lù jiǔ jīn)的意思:用来过滤酒的细布。

无愧色(wú kuì sè)的意思:形容人的行为、品德无可指责,无愧于心。

翻译
住在水南边的人,未曾想过要高价求取。
一生醉心山水,感叹天地狭窄难以长啸。
房舍旁有五棵柳树,仿佛是陶渊明的居所。
屋南有几亩菜园,仿佛与尘世相隔。
正打算擦拭漉酒的巾布,渐渐欢喜起拄杖出行。
因此不愿做官,偶尔也像陶渊明那样洒脱。
亲手种植的青松,抚摸它心中无愧。
已忘记时光流逝,不惧严寒霜雪的侵袭。
视自身如同浮云,无需执着于世俗的选择。
在这百年生涯中,常怕中途改变心意。
这超脱世俗的情感,让我眼中世界明亮。
问我为何滞留,为何长久作客。
我的官职也容易放弃,你不必过多责怪。
我正想如倦飞的鸟儿,望向树林整理羽翼准备归巢。
注释
丈人:指主人。
居:居住。
索:寻求。
丘壑:山水。
天宇:天空。
窄:狭小。
舍:房屋。
宛:仿佛。
陶家宅:陶渊明的住所。
舍南:屋南。
人境:尘世。
漉酒巾:漉酒的布巾。
扶老策:拐杖。
彭泽:陶渊明曾任彭泽县令。
愧色:惭愧的表情。
岁月徂:时光流逝。
霜霰:霜雪。
术:方法,选择。
中道画:中途改变心意。
旷哉:旷达。
遗世情:超脱世俗的情感。
胡为:为何。
客:客人。
易抛:容易放弃。
责:责怪。
倦飞鸟:疲倦的飞鸟。
归翮:整理翅膀准备归巢。
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居田园的生活情景和心境,表达了一种超脱世俗、自在悠然的情怀。诗人通过对自然环境的细腻描述,如“舍傍五株柳”,“舍南数亩园”,以及“青松手所种”,展现了自己与大自然和谐相处的状态。同时,诗中流露出一种不愿为官、远离尘世的淡泊情怀,如“以兹不愿仕”、“术也可不择”等句,表明诗人对功名利禄的漠视。

诗中的语言质朴自然,却又蕴含深意,体现了诗人的高洁品格和超然物外的情操。尤其是“旷哉遗世情,遇我眼不白”一句,更显露出诗人对世俗纷争的清醒认识以及对自我的肯定。

总体而言,这首诗通过对田园生活的描绘和个人情感的抒发,展现了一种超脱凡尘、乐在其中的哲学思考,是一篇充满诗意的好作品。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

嘉会楼二首·其一

嘉会楼前谁主宾,老树挟风鸣向人。

坐槎仙客不可见,江水滔滔劳问津。

(0)

浔阳歌十首·其八

内官白面坐喧呼,尽道能开五石弧。

临敌一时皆扑灭,貂珰铁劵岂应图。

(0)

过丛台

青山不改色,绿树有新姿。

昔人歌舞地,今见草离离。

(0)

宿龟峰

一宿龟峰寺,登临愿不虚。

岩花僧定后,山果客来初。

峭壁时亏蔽,孤云递卷舒。

愧无康乐手,疑有子长书。

(0)

寄赠王子衡四章·其三

栖泊倦淮堧,量移遂山郭。

沈迷谢簿领,褰开尽岩崿。

云翔叶县凫,风唳华亭鹤。

困谐宣城兴,复枉临海作。

(0)

承朱臣策张汝益顾世安自松江送菊至东省谢以短诗二首·其二

后圃香云拂晓台,吴船新送菊花来。

深秋客思浑无赖,野兴峥嵘特地开。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7