《治圃》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不省（bù xǐng）的意思：不省指不省事、不省心，形容事情麻烦、不容易处理。
出秀（chū xiù）的意思：指某人或某事以出众的才华、技能或表现引人注目。
临津（lín jīn）的意思：临津是一个形容词，用来形容一个人在重要关头能够冷静应对，不慌不忙，能够稳妥地解决问题。
朴樕（piáo sù）的意思：指一个人的为人诚实、朴实，没有丝毫虚伪。
芟除（shān chú）的意思：除去，清除
条达（tiáo dá）的意思：指言辞直截，直接表达自己的意见或观点。
无所（wú suǒ）的意思：没有任何地方
斜影（xié yǐng）的意思：指斜着的影子，比喻暗中行动或暗中影响。
秀整（xiù zhěng）的意思：形容外表整洁美丽，光彩照人。
玉作（yù zuò）的意思：比喻人的才华或品质像玉一样珍贵、高尚。
- 翻译
- 腰斧整理小菜园，长久以来未曾留意。
嫉妒的嫩芽都被清除，枝条变得疏朗整洁。
在河边发现了一株梅树，花苞如玉，在寒冷中闪烁。
我围着它转了三圈不知如何修剪，只留下它横斜的树影欣赏。
- 注释
- 腰斧：腰间的斧头，用来修剪。
朴樕：形容树木矮小且杂乱。
久不省：长时间未加照料。
芟除：除去，剪除。
条达：条理分明，畅通无阻。
秀整：清秀整齐。
临津：临近河边。
蓓玉：形容花苞洁白如玉。
寒炯：寒冷中的明亮。
裁：修剪。
横斜影：横斜的树影。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人曹勋在园中修整小圃的情景。他手持腰斧，辛勤地除去杂乱的嫩芽，使植物展现出整洁有序的风貌。他在河边发现了一棵梅树，其花苞如美玉般晶莹，在寒冷中显得格外醒目。诗人围着梅树转了三圈，却未决定如何修剪，最后决定留下它自然生长，欣赏那横斜疏影带来的别样韵味。整首诗展现了诗人对自然美的欣赏和对园艺的细致态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
台城路/齐天乐
清时乐事中园赋，怡情楚花湘草。
秀色通帘，生香聚酒，修景常留池沼。闲居自好。
奈车马喧尘，未教闲了。
把菊清游，冷红飞下洞庭晓。寻泉同步翠杳。
更将秋共远，书画船小。
款竹谁家，盟鸥某水，白月光涵圆峤。天浮浩渺。
称绿发飘飘，溯风舒啸。缓筑堤沙，渭滨人未老。
醉眠亭
松陵江畔客，筑室从何年。
世俗徒纷纷，不知李子贤。
在彼既不知，不如醉且眠。
声名衮衮谁知命，醉非爱酒眠非病。
长江浑浑无古今，群山回合来相映。
呼奴沽酒不可迟，买鱼斫鲙烦老妻。
何必纫绳系飞兔，百年长短空自知。
直将裈虱视天地，冥冥支枕穷四时。
九衢足尘土，朱门多是非。
秋风老莼鲈，扁舟何日归。