《送酒与邵尧夫》全文
- 翻译
- 红色樱桃花瓣飘落,杏花也竞相绽放,春天万物按顺序逐一到来。
不要做独自清醒在树林中的客人,就随它去吧,让花朵欢笑,自己也沉醉其中。
- 注释
- 红樱:指红色的樱花。
零落:凋谢、落下。
杏花:春天开放的一种白色或粉色小花。
相催:相互催促,这里指春天万物相继开放。
次第:依次,按顺序。
莫:不要。
林间:树林中。
独醒客:独自清醒的人,比喻与众不同或孤独的人。
任从:听凭,任由。
花笑:花朵欢笑,形容花开的景象。
玉山颓:形容人醉态,玉山倒下,比喻人喝醉了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天景色中花开花落的生动画面。"红樱零落杏花开"一句,通过对比鲜明的颜色和不同的花期,展现了自然界中生命轮回的美丽。"春物相催次第来"则表达了春天万物竞相发育、层出不穷的生机勃勃。
诗人在这之后用"莫作林间独醒客"劝诫读者不要如同古代隐士一般,孤独地置身于大自然之中而清醒孤立。最后一句"任从花笑玉山颓"则是对前述劝诫的进一步阐释,诗人鼓励人们要随遇而安,享受大自然赋予的美好,不必过分执着于世俗之物。
整首诗流露出诗人对自然美景的热爱与欣赏,以及他希望读者能与大自然和谐相处、顺其自然的心境。通过这短短数句,诗人展现了深厚的情感和高超的艺术造诣,使读者仿佛也能感受到那份随风舞落的花瓣带来的无限欢愉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠朐山孙画师
少年酷爱山,移家入山住。
朅来廛市中,尘土涴巾屦。
有时拟山游,大笑出门去。
二毛飒垂领,乃乏济胜具。
归来笏拄颐,意欲凌风翥。
朐山有佳人,以我爱山故。
九曲武夷溪,移将置缣素。
禽鸟纷飞翔,烟云莽回互。
林深虎豹藏,石怪龙蛇骛。
对此竟忘疲,兴与精灵聚。
想当槃礴裸,下笔有神助。
不然方丈间,那有许奇趣。
安得绢千疋,烦君画瑶圃。