小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送高邮叶尉》
《送高邮叶尉》全文
宋 / 宋庠   形式: 五言律诗  押[虞]韵

佛塔名榜,铨台再调符

空登拔萃目,未免没阶趋。

爨桂方辞洛,羹莼尚及吴。

振淹知孔迩,华萼鸿都

(0)
拼音版原文全文
sònggāoyóuwèi
sòng / sòngxiáng

qiānmíngbǎngquántáizàitiáo

kōngdēngcuìshìmiǎnméijiē

cuànguìfāngluògēngshàng

zhènyānzhīkǒngěrhuáèyìng鸿hóngdōu

诗文中出现的词语含义

拔萃(bá cuì)的意思:指在众人中脱颖而出,表现出色,超越他人。

爨桂(cuàn guì)的意思:指人才的归属或拥有者发生变更。

登拔(dēng bá)的意思:指人才得到重用,晋升到更高的职位或地位。

调符(diào fú)的意思:

用以分别字音声调的符号。

佛塔(fó tǎ)的意思:指寺庙内供奉佛像的塔。

鸿都(hóng dōu)的意思:指大城市、重要的都市。

华萼(huá è)的意思:形容人的容貌美丽,如花朵盛开。

没阶(méi jiē)的意思:指没有台阶或阶梯。

名榜(míng bǎng)的意思:指列有名字的榜单或名册。也用来形容名声显赫、声名远扬。

千名(qiān míng)的意思:形容人数众多,数量繁多。

未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。

振淹(zhèn yān)的意思:指波涛汹涌,水势激烈。

注释
佛塔:指代古代的佛塔,有时也用于记录功名或人才名录。
铨台:古代负责选拔官吏的机构。
拔萃目:杰出人才,优秀者。
没阶趋:步步为营,逐步晋升。
爨桂:离开洛阳,比喻官员调动。
羹莼:吴地的美食,象征地方特色。
振淹:久留不前。
孔迩:近在眼前,意指机会或目标。
华萼:比喻才华出众。
鸿都:汉代京都洛阳的别称。
翻译
佛塔上刻着众多的名字,选拔官员的诏书再次下达。
虽然进入了杰出人才的行列,但仍需步步为营,向上晋升。
离开洛阳去南方任职,还能品尝到吴地的莼羹。
长久滞留并非不知进取,才华如同盛开的花朵照耀着京都。
鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠的作品,名为《送高邮叶尉》。从诗中可以看出,这是一首送别诗,表达了诗人对友人的惜别之情和对友人未来旅途的美好祝愿。

“佛塔千名榜,铨台再调符。” 这两句开头便营造了一种高远庄严的氛围,佛塔象征着精神的高度和超脱,而“千名”则显示了诗人对此地之重视或是对友人的赞誉。"铨台"通常指的是官府或学府的建筑,这里与"再调符"相连,可能是在说某种仪式或者典礼即将进行,给人一种庄严、隆重的感觉。

“空登拔萃目,未免没阶趋。” 这两句描写了诗人登上高处眺望,心中充满无限感慨。"拔萃"指的是远离尘世之所在,"没阶趋"则表现出一种不舍、不愿分别的情怀。

“爨桂方辞洛,羹莼尚及吴。” 这两句可能是在描述友人即将前往的方向或地点。"爨桂"和"羹莼"都是地名,而"洛"和"吴"同样也指的是特定的地区。这两句在诗中起到了过渡作用,表明了送别的情景。

“振淹知孔迩,华萼映鸿都。” 这两句则是对友人未来的美好祝愿。"振淹"有激励、鼓舞之意,而"华萼"和"鸿都"都是美好的景象或境界的描绘,表现了诗人希望友人未来能有所成就,生活美满。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对朋友的深厚情感,以及对朋友未来的美好祝愿。同时,这也反映出宋代文人的审美观念和他们对于人生旅途的思考。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

村东晚眺二首·其二

饱食无营过暮年,筇枝到处一萧然。

清秋欲近露沾草,新月未高星满天。

远火微茫沽酒市,丛蒲窸窣钓鱼船。

哦诗每恨工夫少,又废西窗半夜眠。

(0)

西路口山店

日薄霜清十月天,马蹄声里送流年。

店当古路三叉处,山似孤云两角边。

淹泊自悲穷不醒,衰残更著病相缠。

榆关瀚海知何在,目送飞鸿入暮烟。

(0)

舟过玉津

玻瓈江上送残春,叠鼓催帆过玉津。

蜀苑莺花初破梦,巴山风月又关身。

幅巾久已忘朝帻,短剑惟思隐市尘。

莫倚诸公容此老,西曹那许吐车茵。

(0)

自规

忿欲俱生一念中,圣贤本亦与人同。

此心少忍便无事,吾道力行方有功。

碎首宁闻怨飘瓦,关弓固不慕冥鸿。

老翁已落江湖久,分付馀年一短篷。

(0)

灯下阅吏牍有感

老眼今年太负渠,羲经鲁史顿成疏。

一为柱后惠文吏,厌读司空城旦书。

正苦雁行须束缚,不言鼠辈合诛锄。

致君尧舜元无术,黄卷何辞饱蠹鱼。

(0)

岁晚盘尊索然戏书

经年薄宦客桐庐,市邑萧然一物无。

名酒不来惟饮湿,长鱼难觅且焚枯。

支离鹤骨寒添瘦,宛转龟肠夜自呼。

更与儿曹同一笑,灯前短褐拆天吴。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7