小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《古塞下曲》
《古塞下曲》全文
唐 / 陶翰   形式: 古风  押[霰]韵

进军飞狐北,穷寇势将变。

日落尘昏,背河更一战。

骍马黄金勒,雕弓白羽箭。

射杀左贤王,归奏未央殿。

欲言塞下事,天子召见

东出咸阳门,哀哀泪如霰。

(0)
诗文中出现的词语含义

哀哀(āi āi)的意思:形容悲伤、凄凉的样子。

白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。

尘昏(chén hūn)的意思:形容人迷惑、困惑、昏迷。

雕弓(diāo gōng)的意思:形容技艺高超,造诣深厚。

飞狐(fēi hú)的意思:指人行动敏捷、狡猾机智的样子。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

金勒(jīn lè)的意思:形容金属制品或器物上的勒痕,也用来比喻坚定不移的决心或意志。

进军(jìn jūn)的意思:指军队向前推进,征服敌人的意思。也比喻积极进取,努力奋进,取得成功。

寇势(kòu shì)的意思:指敌人的势力或威胁。

马黄(mǎ huáng)的意思:形容马的毛色黄色,也用来比喻人的容貌憔悴、瘦弱。

穷寇(qióng kòu)的意思:穷凶极恶的盗匪。

日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。

塞下(sāi xià)的意思:指边远贫穷的地方。

沙尘(shā chén)的意思:沙尘指沙子和尘土一起飞扬的景象。比喻形势混乱或人心涣散。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。

咸阳(xián yáng)的意思:指人们的各种情感、行为都是多样的,不可预测。

贤王(xián wáng)的意思:指明君贤明、能治理国家的君王。

阳门(yáng mén)的意思:指大门、正门。也用来比喻重要的位置或重大的事件。

召见(zhào jiàn)的意思:指召唤或召集某人前来见面或会谈。

左贤(zuǒ xián)的意思:指人心地善良、为人正直,具有高尚的品德和行为。

未央殿(wèi yāng diàn)的意思:指帝王居所的大殿,也用来形容气势宏伟的建筑。

左贤王(zuǒ xián wáng)的意思:指一个人在道义上或能力上卓越出众,超过其他人。

注释
进军:出兵前进。
飞狐北:地名,代指战场。
穷寇:形容极度危险或疲惫的敌人。
勒:马具上的带子,这里指马具。
雕弓:精美的弓。
左贤王:古代匈奴等少数民族的高级将领。
未央殿:汉朝宫殿,象征朝廷。
召见:皇帝召见臣子。
哀哀:悲伤的样子。
霰:小冰粒,此处形容泪水如雪般落下。
翻译
军队挺进飞狐北,困兽之斗在所难免。
夕阳西下,沙尘弥漫,我们背对黄河再战一场。
骏马披着黄金装饰的马具,雕弓配以白羽箭矢。
射杀了敌酋左贤王,凯歌高奏回未央宫。
想禀报边关战事,天子却不愿接见。
离开咸阳城东门,心中悲痛泪水如雪纷飞。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军在边疆作战的英勇场景,通过对比和夸张的手法,展现了战争的激烈与英雄的孤独。诗人以生动的笔触勾勒出战马、弓箭等细节,让读者仿佛置身于那沙尘滚滚的战场之中。

"骍马黄金勒,雕弓白羽箭" 这两句,通过对战马和弓箭的精致描写,展示了将军的英武与战争的残酷。"射杀左贤王" 一句,则透露出战事的紧急与胜利。

而到了后半首,诗人突然转向内心的情感表达,"欲言塞下事,天子不召见" 这两句,流露出了将军内心的孤独和对朝廷的无奈。最后,"东出咸阳门,哀哀泪如霰" 一句,则是将军离别时的情感宣泄,他的眼泪象着雪花一样纷纷扬扬,表达了深沉的悲凉和对故土的眷恋。

整首诗通过对比手法,将战场上的英勇与内心的孤独形成鲜明对照,既展现了战争的残酷,也抒发了英雄的心路历程。

作者介绍
陶翰

陶翰
朝代:唐

陶翰,唐代诗人,约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳(今属江苏)人,官宦之家出身,字号不详,生卒年亦不详。开元十八年,(公元七三o年)擢进士第,次年又擢博学宏词科,授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等,官礼部员外郎。所作诗文,以五言为主,写有一些边塞诗,多古意苍劲的悲壮风格,与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近,为当时所称。如《出萧关怀古》,再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷,《新唐书艺文志》行于世。
猜你喜欢

寿张教授

玉府多应惜谪仙,紫皇留恋到残年。

画眉京溜风流在,借箸先生节概全。

禄比书辞增百万,寿如门弟及三千。

互乡不解华祝封,只诵天长地久篇。

(0)

送僧归天宁万年禅院

朝天来诣觚棱阙,傍海归寻瀑布峰。

才大不惭师号美,道高翻讶帝恩重。

问程行冒江村雨,寄宿吟听水寺钟。

到日依依赏清景,石桥云月满杉松。

(0)

奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首.醉乡七首·其三

斗酒百篇元祐初,当时流辈已萧疏。

闭门日饮身强健,得见升平总不如。

(0)

奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首.渔父七首·其二

鲙缕丝丝雪色鱼,碧筒香细引村沽。

江天此乐谁无分,不问官家乞鉴湖。

(0)

次韵周孟觉记皮老人事三首·其二

何物庞眉一老翁,能谈庆历至熙丰。

只应坐厌听鼙鼓,到处逢人说耳聋。

(0)

赠写真刘琮·其一

会写峨眉玉局真,远看前辈画麒麟。

此翁此画不常有,宜并银钩绝世珍。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7