《十二月八日雪》全文
- 拼音版原文全文
十 二 月 八 日 雪 宋 /晁 公 溯 桃 杏 颜 衰 不 解 红 ，朝 来 飞 雪 舞 回 风 。东 风 似 与 加 湔 拂 ，病 叶 枯 枝 一 洗 空 。
- 诗文中出现的词语含义
-
病叶（bìng yè）的意思：指有病的树叶，比喻有害的人或事物。
不解（bù jiě）的意思：不理解、不明白
朝来（zhāo lái）的意思：指事物逐渐变好或发展的趋势。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
回风（huí fēng）的意思：
(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗：“白杨萧萧响空谷，长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前，手下吏役要向他报告：一切准备妥当，并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告，叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“巡捕官回风已毕，解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》：“早堂，各役回风毕，把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》：“迴风动地起，秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗：“乱云低薄暮，急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》：“柳上一蝉鸣不已，柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》：“帝所幸宫人名 丽娟 ，年十四，玉肤柔软，吹气胜兰，不欲衣缨拂之，恐体痕也。每歌， 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲，庭中花皆翻落。”湔拂（jiān fú）的意思：湔拂是一个表示清洁或洗涤的成语，比喻除去污垢或清除病痛。
解红（jiě hóng）的意思：解开红色布匹，比喻揭露真相，揭开谜底。
枯枝（kū zhī）的意思：指没有生气、没有活力或没有用处的人或事物。
桃杏（táo xìng）的意思：指美女，也用来形容貌美的女子。
- 注释
- 颜衰：指花朵颜色衰退，不再鲜艳。
不解红：形容花朵不再呈现红色。
飞雪：指飘落的雪花。
舞回风：雪花随风飘动，如同舞蹈。
东风：春季的风，这里指温暖的春风。
湔拂：清洗、拂拭，这里形容春风像在清洗。
病叶枯枝：指受病或枯萎的树叶和树枝。
一洗空：彻底洗净，焕然一新。
- 翻译
- 桃花和杏花已经失去了鲜艳的红色，早晨雪花飘舞在回旋的风中。
东风仿佛特意带来洗涤，连病弱的叶子和枯萎的枝条都变得清新如洗。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季景色中桃杏花朵凋零不再鲜艳，早晨雪花飘落，如同飞舞在回旋的风中。诗人晁公溯以"东风似与加湔拂"来形容冬风吹过，仿佛在为病弱的枝叶和枯枝进行洗涤，使得整个景象焕然一新。诗中通过对比凋零的花与冬日的雪，表达了自然界的更迭与生机的潜藏，展现了宋代诗人对季节变迁的敏感与细腻观察。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
摸鱼儿.次郭子敬祭酒同赏牡丹韵
记花王旧时名品，共传姚魏黄紫。
洛阳种植雄天下，何日移根来此。
青镜里，任淡抹浓妆，莫挽春衫比。人间四美。
更天遣舒郎，等闲一赋，千载共心醉。
清平调，漫与东风料理。繁华能扰天纪。
沉香亭上无人恨，流入锦江春水。安故里。
又何似吾侪，聊复尊罍耳。清歌且止。
怕檀板无知，多娇不耐，惊得彩云起。
兰陵王
昆吾铁。神物千年不灭。
时出匣、摇荡碧空，闪闪寒芒电光掣。细看是巨阙。
三尺。斜明隙月。
新丰旅，弹尔醉歌，也胜毛锥校平侧。沉埋土花碧。
向坚石寒泉，重砺霜雪。一天星斗昏无色。
因起舞为乐，崆峒试倚，魑魅胆寒石自裂。
免丰狱羁绁。勋业。几英杰。是曾馘奸邪，腥渍余血。
今方四海边尘绝。佩服处，闲伴金鱼宝玦。
只愁灵化，雷雨暗，水云国。
满庭芳.示刘子新
光禄池台，将军楼阁，十年一梦中间。
短衣匹马，重见镇州山。
内翰当年醉墨，纱笼在、高阁依然。
今何夕，灯前儿女，飘荡喜生还。
衣冠初北渡，几人能得，对酒常闲。
算唯君日日，陶写余欢。
得陇且休望蜀，南山卧、白额黄班。
茅檐底，男儿未老，勋业后来看。