《寄题建阳宋景高友于堂》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 建 阳 宋 景 高 友 于 堂 宋 /刘 克 庄 枢 相 落 成 文 甚 古 ，府 君 卜 筑 墨 犹 新 。宛 如 酿 枣 分 梨 日 ，堪 愧 燃 萁 煮 豆 人 。五 桂 必 攀 昆 季 爽 ，三 荆 不 析 户 庭 春 。梦 中 犹 识 三 溪 路 ，安 得 登 堂 列 下 宾 。
- 诗文中出现的词语含义
-
卜筑（bǔ zhù）的意思：卜筑是一个古代的成语，意为预测建筑。它形容人们在建筑之前，先进行卜问神明，以预测建筑的好坏。
成文（chéng wén）的意思：指文章或文书已经写好，可以公开发表或使用。
登堂（dēng táng）的意思：指爬上高堂，表示得到重视或受到崇敬。
府君（fǔ jūn）的意思：指官职高位、权力大的官员或者地位尊贵的人。
户庭（hù tíng）的意思：指家庭和睦、家风好。
昆季（kūn jì）的意思：昆季指兄弟中年纪相差不大的弟弟。
落成（luò chéng）的意思：指工程、建筑物等完工，竣工。
梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。
三荆（sān jīng）的意思：形容人或事物的态度坚定，毫不退缩。
枢相（shū xiāng）的意思：枢相是指古代中国的宰相，担任国家政务的重要职位。
宛如（wǎn rú）的意思：非常像，如同
五桂（wǔ guì）的意思：指战争胜利后颁发给将士的奖章，也比喻获得荣誉和奖励。
溪路（xī lù）的意思：溪路指的是小溪边的小路，比喻非常隐蔽的地方或不起眼的位置。
析户（xī hù）的意思：指家庭分裂、家破人亡。
燃萁煮豆（rán qí zhǔ dòu）的意思：比喻用不当的方法解决问题，得不偿失。
- 注释
- 枢相：指宰相。
卜筑：规划建造。
墨犹新：比喻规划布局新颖。
酿枣分梨：比喻和睦相处或分享。
燃萁煮豆：比喻内部矛盾或自相残杀。
昆季爽：兄弟间的爽朗关系。
三荆不析：比喻家庭和睦，不分彼此。
三溪路：可能指代诗人熟悉的道路或回忆。
登堂列下宾：邀请宾客进入家中。
- 翻译
- 宰相府邸建成已久，主人规划布局新颖如墨
仿佛回到酿枣分梨的日子，深感愧对那些焚烧豆萁的人
期待兄弟们能如攀折五棵桂树般轻松，家庭和睦如同不分的三荆树
在梦中还能记得那三溪之路，何时能邀请宾客登堂入室
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《寄题建阳宋景高友于堂》。诗中充满了对朋友深厚的情谊和对自然美景的细腻描绘。
"枢相落成文甚古"一句表明诗人对于历史悠久的建筑有着浓厚的兴趣和尊重，"府君卜筑墨犹新"则表现了对朋友建造新居的赞赏与祝福。接着两句"宛如酿枣分梨日，堪愧燃萁煮豆人"通过鲜明的对比，描绘出主人公在美好时光中享受着生活的乐趣，而诗人自己则感到有些自卑，因为自己的贫穷只能用野萝卜和豆类做饭。
"五桂必攀昆季爽，三荆不析户庭春"这两句表达了诗人希望友情能够像坚固的树木一样长存，不受季节变化的影响。而"梦中犹识三溪路，安得登堂列下宾"则透露出诗人对朋友所居之地的熟悉程度，以及渴望重逢旧地、再次与朋友相聚的情怀。
整首诗通过自然景物和日常生活的细节描写，不仅展示了作者深情厚谊的情感，更展现了他对友谊长存的美好祝愿。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
谢送碾壑源拣芽
矞云从龙小苍璧，元丰至今人未识。
壑源包贡第一春，缃奁碾香供玉食。
睿思殿东金井栏，甘露荐碗天开颜。
桥山事严庀百局，补衮诸公省中宿。
中人传赐夜未央，雨露恩光照宫烛。
右丞似是李元礼，好事风流有泾渭。
肯怜天禄校书郎，亲敕家庭遣分似。
春风饱识大官羊，不惯腐儒汤饼肠。
搜搅十年灯火读，令我胸中书传香。
已戒应门老马走，客来问字莫载酒。
次韵章禹直魏道辅赠答之诗
我老倦多故，心期马少游。
愿为春眠蚕，吐丝自绸缪。
翩翩魏公子，阅世无全牛。
吹嘘鼓万物，领袖倾九流。
昨来怀白璧，往撼西诸侯。
中丞文武将，良非卫霍侔。
誓开河源地，画作禹贡州。
壮士捐躯死，鲸鲵尚吞舟。
客心无一寸，草食随百忧。
故人道旧语，末路非前筹。
重来滕王阁，枫叶江上秋。
章子饱径术，赋诗如曹刘。
太学得虚名，权势殊未尤。
祸机发无妄，对吏抵抢头。
遇逢椎鼓赦，帝泽万邦休。
章江三年拘，解装买莫愁。
丽姬泣又悔，生故难豫谋。
邂逅识面晚，困穷理相收。
夜语倒樽酒，参旌偃风旒。
两公但取醉，古今共高丘。
《次韵章禹直魏道辅赠答之诗》【宋·黄庭坚】我老倦多故，心期马少游。愿为春眠蚕，吐丝自绸缪。翩翩魏公子，阅世无全牛。吹嘘鼓万物，领袖倾九流。昨来怀白璧，往撼西诸侯。中丞文武将，良非卫霍侔。誓开河源地，画作禹贡州。壮士捐躯死，鲸鲵尚吞舟。客心无一寸，草食随百忧。故人道旧语，末路非前筹。重来滕王阁，枫叶江上秋。章子饱径术，赋诗如曹刘。太学得虚名，权势殊未尤。祸机发无妄，对吏抵抢头。遇逢椎鼓赦，帝泽万邦休。章江三年拘，解装买莫愁。丽姬泣又悔，生故难豫谋。邂逅识面晚，困穷理相收。夜语倒樽酒，参旌偃风旒。两公但取醉，古今共高丘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/31767c67a16237f8471.html
谢王舍人剪送状元红
清香拂袖剪来红，似绕名园晓露丛。
欲作短章凭阿素，缓歌誇与落花风。
和裴仲谋雨中自石塘归
裴友西来咏古风，驱驰万象笔端空。
尚将物色留分我，远近青山烟雨中。