《西际》全文
- 拼音版原文全文
西 际 宋 /刘 黻 一 径 寒 松 老 ，因 来 采 茯 苓 。水 禽 鸣 杞 涧 ，野 鹿 卧 棕 亭 。瀑 近 云 根 湿 ，仙 遗 石 井 灵 。守 庐 青 道 者 ，不 厌 客 频 经 。
- 翻译
- 一条冷清的小路旁，老松林中我来寻茯苓。
水鸟在枸杞涧边叫唤，野鹿悠闲地躺在棕榈亭。
瀑布靠近云根，显得湿润清新，仙人留下的石井充满灵性。
居住在庐舍的青袍修道者，不嫌客人频繁来访。
- 注释
- 一径：一条小路。
寒松：冷清的老松树。
茯苓：一种药用菌。
水禽：水边的鸟类。
鸣杞涧：在枸杞涧边鸣叫。
野鹿：野生的鹿。
棕亭：用棕榈叶搭建的亭子。
瀑近云根：瀑布接近云雾的根部。
石井：石头建造的井。
灵：灵验，神奇。
守庐：守着庐舍。
青道者：穿着青袍的修道者。
不厌：不嫌烦。
客频经：客人经常来访。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山幽谷的景象和隐逸生活的情趣。"一径寒松老，因来采茯苓"两句，生动地勾勒出作者在雪后的寂静小道上寻觅药材的画面，透露出诗人对自然界的亲近感受以及对生命之源的尊重。
"水禽鸣杞涧，野鹿卧棕亭"两句，以生动的笔触展现了山中的生物活动和宁静安详的情景。水边的鸟儿在叫唤，野鹿则悠闲地躺在古老的棕树下，这些细节增添了一份生命之美与自然界的和谐共生。
"瀑近云根湿，仙遗石井灵"两句，通过对瀑布和古井的描写，使人仿佛能感受到大自然赋予的神秘力量。瀑布如同天边流淌下来的水帘，而那被遗忘在石井中的故事，则充满了历史的沧桑与神秘。
"守庐青道者，不厌客频经"则是诗人对隐居生活的一种自得其乐，也表达了一种开放的心态。尽管选择了远离尘世的生活，但对于来往的旅人依然持有一份热情和欢迎。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对山中隐逸生活的情感抒发，展现了诗人内心世界的宁静与自由。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢