- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
残灯(cán dēng)的意思:指接近熄灭的灯火,比喻事物接近结束或即将消亡。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
从骑(cóng qí)的意思:指从马背上下来,表示放下身段,不再骄傲自满,谦虚谨慎。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间
门长(mén cháng)的意思:指人家庭富裕,门庭热闹。
骑竹(qí zhú)的意思:指骑在竹马上,表示童年时期的友谊与纯真。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
闲一(xián yī)的意思:指不忙、有空闲的状态。
相寻(xiāng xún)的意思:相互寻找、相互追寻
讴吟(ōu yín)的意思:指唱歌吟诗,表达情感或抒发思想。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
有故(yǒu gù)的意思:有故意味着有故事、有来历,形容事物有一定的背景或由来。
寓目(yù mù)的意思:指景色美丽、壮丽,令人赞叹和陶醉。
- 注释
- 省:节省。
从:自。
骑:骑着。
竹:竹子。
学:学习。
讴吟:唱歌。
殢:沉迷。
光阴:时光。
役:消耗。
此心:内心。
寓目:目光所及。
闲:空闲。
闭门:关门独处。
长胜:长久受益。
窗悬:窗户挂着。
夜雨:夜间的雨。
残灯:昏暗的灯火。
庭掩:庭院隐蔽。
落絮:飘落的柳絮。
故人:老朋友。
兴:兴趣。
何事:什么事。
懒相寻:懒得去寻找。
- 翻译
- 从小骑竹马学唱歌,时间就这样被我消磨。
每天眼睛忙碌不空闲,即使闭门也胜过千金。
夜晚窗户挂着残灯,庭院深深春风吹落柳絮。
只有老朋友共享此情,最近为何不愿常来找我。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在春日里对远方友人的怀念之情。开篇“省从骑竹学讴吟,便殢光阴役此心”两句,表达了诗人独自一人在竹林中学习吟诵诗书,但内心却被思念朋友的愁绪所占据。
接下来的“寓目不能闲一日,闭门长胜得千金”则进一步强调了诗人的专注与坚持,不愿意让自己的眼睛有片刻的空闲,而是选择闭门不出,将时间用于自我修养和学习,以此来获得精神上的满足。
“窗悬夜雨残灯在,庭掩春风落絮深”两句,通过对夜晚窗前残留的油灯与庭院中春风吹拂下的花絮细节的描写,营造出一种静谧而又有些许孤寂的情境。
最后,“唯有故人同此兴,近来何事懒相寻”两句,则直接表达了诗人对远方朋友共同的兴趣与情感的怀念,并且感到最近自己因为种种原因而懒惰,没有去寻找那份久违的情谊。
整首诗通过对自然环境和个人心境的描绘,展现了一种淡泊名利、专注内心修养同时又不禁对友情怀念的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢