《甲辰人日病中吟六言六首以自嘲·其三》全文
- 注释
- 政尔：政治的。
荣枯：兴衰。
卫涩：坎坷不平。
刚云：人的命运。
人厄：人的困厄。
天穷：天空的无常。
归咎：归罪于。
四冲：四季的更替。
临岁：临近岁末。
乞怜：祈求怜悯。
九曜：星辰。
过宫：经过宫殿。
- 翻译
- 政治的兴衰如同道路的坎坷，人的命运如同天空的阴晴无常。
归罪于四季的更替临近岁末，向星辰祈求怜悯经过宫殿。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处困境，感叹人生起伏不定，如同政治荣枯与身体疾病的交织。"政尔荣枯卫涩"暗示政局多变，个人生活也随之波动，"刚云人厄天穷"则表达了诗人面对逆境时的无奈和困厄。"归咎四冲临岁"进一步揭示了诗人将命运归咎于四面八方的压力，而"乞怜九曜过宫"则象征着向星辰求助，希望得到一丝好运。整体上，这是一首以自我调侃的方式，抒发人生无常和命运多舛的感慨之作。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢