小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《燕台四首.秋》
《燕台四首.秋》全文
唐 / 李商隐   形式: 古风

月浪冲天天宇湿,凉蟾落尽疏星入。

云屏不动掩孤嚬,西楼一夜风筝急。

欲织相思寄远,终日相思却相怨

但闻北斗回环不见长河水清浅。

金鱼断红桂春,古时尘满鸳鸯茵。

堪悲小苑作长道玉树未怜亡国人

瑶琴愔愔藏楚弄越罗冷薄金泥重。

帘钩鹦鹉夜惊霜,唤起南云云梦

双珰丁丁尺素,内记湘川相识处。

歌唇一世衔雨看,可惜馨香手中故。

(0)
诗文中出现的词语含义

北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

长河(cháng hé)的意思:指长长的河流,比喻时间或历史的长久流转。

长道(cháng dào)的意思:长远的道路或路程

尺素(chǐ sù)的意思:指人的品德、行为、言谈等方面都十分朴素、正直、廉洁。

冲天(chōng tiān)的意思:形容力量、声势、气势等极为强大,无法抑制或阻挡。

楚弄(chǔ nòng)的意思:指轻松愉快地玩耍、嬉戏、调笑。

丁丁(dīng dīng)的意思:形容声音清脆、响亮。

断红(duàn hóng)的意思:断掉红线,指绝续婚姻或感情。

风筝(fēng zhēng)的意思:风筝是一种由纸或布制成的玩具,用线牵引飞翔。成语“风筝”比喻人被他人操控或控制,失去自由。

古时(gǔ shí)的意思:指古代时期,过去的时光。

国人(guó rén)的意思:指中国人民,也可泛指一个国家的人民。

河水(hé shuǐ)的意思:指大河的水流,借指事物的变化和发展。

红桂(hóng guì)的意思:指美好的事物或美好的景象。

唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发

回环(huí huán)的意思:指事物的发展或变化经过一段时间后又回到原点,形成一个循环的过程。

寄远(jì yuǎn)的意思:表示寄托思念之情,将心意寄托给远方的人。

见长(jiàn zhǎng)的意思:指某种特质、能力或特点得到发展和提高。

金鱼(jīn yú)的意思:指人容貌美丽,如金鱼一般绚丽多彩。

金泥(jīn ní)的意思:比喻文章、书画的文字或图案十分精美。

可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。

帘钩(lián gōu)的意思:指借助帘子上的钩子,暗中窥探他人隐私或偷窥他人秘密。

凉蟾(liáng chán)的意思:指人或事物的局势或状态不好,处境困难。

南云(nán yún)的意思:形容云彩向南飘动,表示天气晴朗、风和日丽。

日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。

疏星(shū xīng)的意思:形容星星稀疏,不密集。

天宇(tiān yǔ)的意思:天宇是一个古代汉语成语,用来形容广阔无边的天空。它代表着宇宙的辽阔和无限的可能性。在引申意义上,天宇也可以表示某人的抱负和志向。

天天(tiān tiān)的意思:每天,天天都是如此

亡国(wáng guó)的意思:指国家灭亡或国家面临灭亡的危险。

湘川(xiāng chuān)的意思:指湖南和四川两个地方。

相怨(xiāng yuàn)的意思:互相怨恨、互相埋怨

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

馨香(xīn xiāng)的意思:形容香气扑鼻,令人愉悦。

瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

一世(yī shì)的意思:一辈子;一生

鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。

鱼锁(yú suǒ)的意思:指事物紧密相连,难以分开。

玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。

鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。

越罗(yuè luó)的意思:指超越、超出、胜过。

月浪(yuè làng)的意思:形容月光在水面上波动摇曳的景象。

云屏(yún píng)的意思:指云彩像屏风一样挡住了视线,比喻事物遮蔽或遮掩。

云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

鸳鸯茵(yuān yāng yīn)的意思:形容夫妻恩爱,相互依偎。

翻译
月光如浪冲洗天际,夜空湿润,明亮的月亮落下,稀疏的星星进入视野。
云屏静止,孤独的叹息被遮掩,西楼中风筝疾飞整夜。
想编织相思之花寄给远方的人,但整天思念却换来怨恨。
只听见北斗七星的循环声,却看不见黄河水的清澈与浅浅流淌。
金鱼锁住红桂的春天,古时尘埃满布鸳鸯锦垫,令人感伤。
可悲的是小园变成了长长的路,玉树虽美,却无人怜惜亡国之人。
瑶琴低沉,藏着楚地的乐曲,越地的轻罗冷薄,金泥沉重。
鹦鹉在帘钩上因夜霜而惊醒,唤起南方的云梦缭绕。
耳环叮当作响,连着书信,记录着湘江边的相遇之地。
她的歌声如雨水般润湿了一生,可惜那芬芳已成旧事,握在手中。
鉴赏

这是一首充满了怀旧和哀愁的诗,通过对月亮、星辰、云层和风声的细腻描绘,表达了诗人深沉的相思之情与对过往美好时光的追忆。诗中运用了一系列的意象,如“月浪”、“凉蟾”、“疏星”、“西楼一夜风筝急”,营造出一种孤寂而又动人的氛围。

在这首诗里,李商隐通过“欲织相思花寄远”表达了对远方亲人或故人的深切思念。然而这种思念却又夹杂着怨恨,可能是因为时空隔阂或者是由于某种不可挽回的错失。诗中的“北斗声回环”、“长河水清浅”,则让人感受到一种超越尘世的情愫和对永恒的追求。

“金鱼锁断红桂春,古时尘满鸳鸯茵。”这一句通过描写被遗忘的庭院和荒废的池塘,唤起了历史的沧桑变迁和个人命运的无常。诗人对“玉树未怜亡国人”的慨叹,更是透露出一份深切的哀愁。

瑶琴的“愔愔”声响,以及越罗轻薄的金泥重,都是对过往美好时光的一种缅怀。这些意象和声音,让诗人的内心世界更加丰富多彩,也让读者能够感受到诗人深层次的情感波动。

“帘钩鹦鹉夜惊霜”这一句,又一次点出了时间的流逝和生命的脆弱。而“唤起南云绕云梦”,则是诗人内心世界中的一种超现实的逃避,是对美好记忆的一种缅怀。

最后,“双珰丁丁联尺素,内记湘川相识处”和“歌唇一世衔雨看,可惜馨香手中故”,都是诗人对过往情深之地的追念,以及对逝去美好时光的一种无奈。这些句子不仅表达了诗人的个人情感,也反映出了一种普遍的人类情怀:对于已经失去的美好的哀愁和留恋。

总体而言,这首诗是李商隐深情款款地向我们展示了一个充满了悲剧色彩的内心世界。它不仅展现了诗人的才华,更重要的是,通过这些优美的意象和情感的表达,让读者能够感受到中国古典文学中那种独特的审美情趣和深邃的情感力量。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

南华十咏·其三

中天英粹异寰荒,万古山川瑞气藏。

天竺不知何世界,宝林犹自说西方。

(0)

神石

孕铸神工肇二仪,祝融持护镇南离。

恨无智药开灵境,空使曹溪住鉴师。

自信阆丘非幻岛,谁将芥子视须弥。

武夷欲借虹桥去,待刻苍厓万仞碑。

(0)

送袁汝进掌教侯官

满前冠盖拂红云,笑领东风入八闽。

槐影绿遮墙外景,杏花红透座边春。

百年濂洛游踪阔,万里苏湖眼界新。

翘首金台三两载,满天风雨起鹏鹍。

(0)

南海歌渔

海外浓烟忽渐收,扁舟一叶泛中流。

落霞孤鹜齐飞处,极浦遥天一色秋。

断续棹歌风里发,高低渔唱月中酬。

细看渭上鹰扬者,岂肯埋名到白头。

(0)

秋兴四首·其一

芦滩蓼渚弄生涯,吹面金风遍万家。

莲怯晓霜深匿藕,菊盈晚节盛开花。

床头有酒添诗柄,梁上无钱剩画叉。

霄汉飞鸿应的的,白头坐看白鸥沙。

(0)

伤别离

碧阶窗影映疏灯,三星半落天河明。

美人一去隔湘水,层峦叠巘烟冥冥。

蟏蛸骨丝错水户,鬓丝无情黑成素。

百年欢会难再期,寤寐思君君不知。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7