- 诗文中出现的词语含义
-
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
倒景(dǎo jǐng)的意思:指事物的景象或态势发生逆转,与原来相反。
洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。
飞檐(fēi yán)的意思:形容建筑物的檐口高高翘起,非常雄伟壮观。
高遁(gāo dùn)的意思:指高高在上、远离尘世的居住地。
化去(huà qù)的意思:消除、消失、改变
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
居人(jū rén)的意思:指人们在某个地方居住、生活。
猛烈(měng liè)的意思:形容力量、情感或程度非常强烈、激烈。
飘飘(piāo piāo)的意思:形容轻飘飘的样子,如风吹草动。
崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。
千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
石壁(shí bì)的意思:指坚固、坚定不移的信念或决心。
仙都(xiān dōu)的意思:指仙人居住的地方,也用来比喻美丽幽静的地方。
行舟(xíng zhōu)的意思:指人生旅途中努力向前的行动。
修崇(xiū chóng)的意思:修饰、崇拜
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
隐居(yǐn jū)的意思:指退隐到山林或乡野中过隐居生活,远离尘嚣。
斩蛟(zhǎn jiāo)的意思:指勇敢无畏地去除恶势力,消除危害。
- 注释
- 石壁:峭壁。
微踪:足迹。
飞檐:屋檐。
剑寺:利剑般的屋檐。
仙都:仙境。
许子:许先生。
高遁:高洁避世。
行舟:驾舟。
悔不迂:后悔没绕行。
斩蛟:斩杀蛟龙。
崎岖:艰难。
棺犹在:墓穴还在。
修崇:高大。
世已愚:世人不再理解。
隐居人:隐士。
化去:仙逝。
俗争吁:俗人叹息。
洞府:隐秘的洞府。
烟霞:云雾霞光。
爪发枯:人间纷扰消逝。
飘飘:轻盈。
倒景:倒影。
遗躯:身躯。
- 翻译
- 峭壁高达千尺,我的足迹几乎消失
飞檐如同利剑直指天空,古老的柏树像仙境一般
许先生曾选择高洁避世,驾舟出行后后悔没有绕行
听说他曾斩蛟力猛无比,提剑时忆起往昔的艰难
寂寞的墓穴依然存在,世间繁华已无人理解
隐居之人不被世人所识,他的仙逝令俗人惋惜
洞府隐藏在遥远的烟霞中,人间纷扰如落叶般凋零
我乘风而行,身影倒映在天边,又有谁能顾及这副躯壳
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的山谷景象,通过对自然景物的细腻刻画,表达了诗人隐居避世的情怀和哲理。开篇“石壁高千尺,微踪远欲无”即设定了一个超凡脱俗的场境,石壁如同天然屏障,隐藏着通往深处的道路,让人向往却又难以触及。
接下来的“飞檐如剑寺,古柏似仙都”则描绘了一幅奇特的山间建筑和千年古木的画面。飞檐如剑,形容建筑之险峻;古柏似仙,都指的是这些建筑或树木给人一种超凡脱俗的感觉,如同仙境。
“许子尝高遁,行舟悔不迂”提到了历史上隐逸之士许由,他选择了高洁的生活,而诗人在舟中却后悔没有早些追随这种生活方式。这里表达了一种对世俗生活的不满和对清净生活的向往。
“斩蛟闻猛烈,提剑想崎岖”中的“斩蛟”出自古代传说,英雄豪杰斩杀怪兽,这里可能象征着诗人面对困难和挑战时的勇气和决心。提剑想崎岖,则是表达了诗人内心的不平静和向往远方的山峦。
“寂寞棺犹在,修崇世已愚”中,“寂寞棺犹在”可能指的是古代遗迹或墓葬依然存在,而“修崇世已愚”则表达了诗人对当世喧嚣和追求物质文明的不屑。
“隐居人不识,化去俗争吁”表达了诗人希望通过隐居来摆脱尘世纷扰,让自己远离世间的是非和争斗,达到一种精神上的超脱。
“洞府烟霞远,人间爪发枯”描绘了一种仙境般的景象,其中“洞府”指的是隐逸之士居住的地方,“烟霞远”则是自然界中迷离恍惚的美好景色。与此同时,“人间爪发枯”则形容了世俗生活的艰辛和无常。
最后,“飘飘乘倒景,谁复顾遗躯”中的“飘飘乘倒景”可能是指诗人心灵在自然中飞扬,如同云烟一般,而“谁复顾遗躯”则表达了对肉体凡胎的不再眷恋,暗示了一种精神解脱和超越尘世的愿望。
整首诗通过对山水景物的描绘,展现了诗人对自然美的赞美以及对隐逸生活的向往。同时,它也透露出诗人对世俗喧嚣的不满和追求精神自由的心迹,是一篇融合了景物写景与情感抒发于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢