《十月十七日予生日也孤村风雨萧然偶得二绝句·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝京（cháo jīng）的意思：指朝廷、皇帝所在的京城。也泛指朝廷、政府。
奉诏（fèng zhào）的意思：按照诏令行事，遵守命令或指示。
京师（jīng shī）的意思：京师指的是古代中国的首都，也可以用来泛指大都市或重要城市。
少傅（shǎo fù）的意思：指年少时就有才能，能够胜任重要职务。
十月（shí yuè）的意思：指时间或期限的最后阶段，也用来形容事物接近完成或结束。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
宣和（xuān hé）的意思：宣扬和平、传播和谐的理念和价值观。
犹是（yóu shì）的意思：表示事物虽然已经发生或发展到一定程度，但仍然有很大的改进空间。
中原（zhōng yuán）的意思：指中国北方地区的中心，也泛指中心地带。
- 注释
- 少傅：古代官职，官名，这里指父亲。
奉诏：接到皇帝的命令。
朝京师：前往京城任职或进见皇帝。
舣船：停船靠岸。
淮之湄：淮河的岸边。
宣和七年：宋徽宗宣和年间的一个年份。
冬十月：冬季的十月。
中原：指北宋时期的中原地区。
无事时：当时局势相对平静。
- 翻译
- 年轻的官员遵命前往京城述职
在淮河岸边停船生下我
- 鉴赏
这首诗描绘了陆游在宋宣和七年冬十月十七日，即他的生日之际，身处淮河边上的孤村，感受到风雨交加的凄凉景象。诗人以自身的经历为背景，寓言式地反映了当时看似平静的中原地区实际上隐藏着战乱的隐患。"少傅奉诏朝京师"暗示朝廷有大事发生，而"舣船淮之湄"则描绘了诗人远离繁华，孤独的生活状态。整体上，此诗寓情于景，透露出诗人对国家命运的忧虑和个人境遇的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢