- 诗文中出现的词语含义
-
蚕子(cán zǐ)的意思:指一个人或组织以极快的速度吞噬、掠夺财富或资源。
场圃(cháng pǔ)的意思:指农田或庄稼地。
春作(chūn zuò)的意思:指春天的作物生长茂盛,形容一片生机勃勃的景象。
高田(gāo tián)的意思:指人的志向、抱负高远。
还朝(hái cháo)的意思:指被废黜的君主重新登上王位。
南岭(nán lǐng)的意思:指南方山岭,泛指南方。
日日(rì rì)的意思:每天都
田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。
雾露(wù lù)的意思:指早晨或晚间的露水,也用来比喻事物的短暂或虚幻。
牙将(yá jiāng)的意思:指拿着牙齿当兵器来作战,形容力量强大或勇猛无畏。
珠旒(zhū liú)的意思:指皇帝的帽子上所佩戴的珠翎。
紫宸(zǐ chén)的意思:指皇帝居住或办公的地方,也泛指帝王的宫殿。
- 注释
- 田家:农家。
春作:春耕。
丹杏:红杏。
破颣:开花。
场圃:菜园。
南岭:南方山岭。
北岭:北方山岭。
高田:高地。
低田:低洼地。
桑牙:桑叶新芽。
裛:滋润。
蚕子:蚕卵。
箱篚:竹筐。
还朝:回归朝廷。
紫宸:皇宫。
珠旒:珠帘。
- 翻译
- 农人家中春天的气息一天天临近,红杏枝头绽放,露出美丽的花朵。
鸟儿从南岭飞过,在北岭上鸣叫,高山之水自然流向低地。
桑叶初生,雾气和露水滋润着它,还未成熟的蚕茧被收集在竹筐中。
如今我回归朝廷的日子已经不远,心中已梦见那华丽的宫殿和垂挂的珠帘。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天农事渐进的田园景象。首句“田家春作日日近”表达了农人对春天耕作的期待与日俱增,显示出农事活动的繁忙和季节更替的紧迫感。接下来,“丹杏破颣场圃头”描绘了杏花盛开的场景,象征着生机盎然。
“南岭禽过北岭叫”通过鸟儿的叫声,传递出田野的宁静与和谐,也暗示着大自然的活力。而“高田水入低田流”则展示了农田灌溉的有序,体现了农人的智慧与辛勤。
“桑牙将绽雾露裛”写出了桑叶在露水滋润下即将展开的嫩芽,预示着蚕丝生产的季节即将来临。“蚕子未浴箱篚收”进一步描绘了养蚕人家忙碌的收获场景,表达了丰收的希望。
最后两句“今我还朝固不远,紫宸已梦瞻珠旒”表达了诗人即将结束春日劳作,返回朝廷的心情。他想象着皇宫中的景象,以“紫宸”和“珠旒”象征皇权与尊贵,暗含着对仕途的向往和对国家的忠诚。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天田园的生动画面,展现了农事的繁忙与丰收的期待,同时也寓含了诗人自身的抱负和情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢