《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
号舍（hào shè）的意思：号舍是指人们的住所或房舍。
君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
郎官（láng guān）的意思：指官员身份的男子，也指官僚、官吏。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
名郎（míng láng）的意思：指有名望、才华出众的男子。
舍人（shè rén）的意思：指为了某种利益而舍弃交往多年的朋友或亲人。
未可（wèi kě）的意思：表示不可预测或无法确定的情况
一样（yí yàng）的意思：相同、相等
紫薇（zǐ wēi）的意思：指天子、帝王。
隐君子（yǐn jūn zǐ）的意思：指隐藏在平凡中的有才德、有品行的人。
- 翻译
- 紫薇被称为舍人，红荔则称为郎官。
梅花象征着隐士，不能一概而论。
- 注释
- 紫薇：古代官职名，这里指代紫薇花。
舍人：古代官府中低级官员或侍从的通称。
红荔：荔枝的一种，因其成熟时颜色鲜艳，故有此称。
郎官：古代官职名，这里指代红荔。
梅花：一种高洁的花卉，常被比喻为隐士。
君子：古代对道德高尚的人的尊称，也指隐士。
一样观：同等看待，一概而论。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵必?所作的《吟社递至诗卷足十四韵以答之(其三)》中的一句。这里选取的是其中的一部分，主要描绘了四种不同的形象：紫薇、红荔、梅花和君子。紫薇和红荔在这里被比喻为官员，暗示他们的身份或职务；而梅花则被赞誉为隐士般的君子，象征高洁的品格。诗人强调这几种形象各有特色，不能一概而论，体现了对事物多样性的认知和对人格特质的尊重。整体上，这句诗寓含了对社会角色和个体价值的微妙观察与评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢