《缃梅三首·其一》全文
- 翻译
- 稀疏的影子横斜，往事已经不再，
傍晚时分的小园，锁住了芬芳的花朵。
- 注释
- 疏影：稀疏的影子。
横斜：歪斜不齐的样子。
事已非：过去的时光已不再。
小园：小型的花园。
日暮：傍晚时分。
锁：封闭。
芳菲：芬芳的花朵。
素绡：白色的薄纱。
怯：害怕。
东风：春风。
思：思绪，这里指春风的吹拂。
故著：故意穿上。
重重：层层叠叠。
浅色衣：颜色较浅的衣服。
- 鉴赏
这首诗名为《缃梅三首》（其一），作者是宋代文学大家陆游。诗中描绘了一幅春日黄昏时分的小园景象，梅花疏影横斜，似乎在诉说着往昔的美好已经不再。"疏影横斜事已非"表达了诗人对时光流逝的感慨，曾经的繁华如今只剩下稀疏的梅影。
"小园日暮锁芳菲"进一步渲染了氛围，日暮时分，小园中的花卉都仿佛被锁在了这静寂之中，暗示着春天的凋零和生命的短暂。"素绡应怯东风思"运用拟人手法，将梅花比作穿着轻薄素衣的女子，她似乎因为害怕春风的思念而选择了层层浅色的衣裳，以遮掩自己的娇弱和感伤。
整首诗通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人对时光变迁、物是人非的深深感慨，以及对梅花孤寂清冷之态的怜惜，体现了陆游诗歌中常见的怀旧与深情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
贺新凉.中秋见有以月为韵者，谩赋
长啸问明月。谱江山、谁堪赋就，美人花月。
除是沉香人醉后，曾记愁心与月。
吟不了、晓风残月。
今夜琼楼悬玉镜，有金尊檀板酬佳月。
香盈斗，烟笼月。残霞断续关山月。
雾迷漫、角声鸿影，寒沙卷月。
几处琐窗眉黛敛，几处流黄待月。
更几处、纤纤掬月。
莫道无云清万里，看悲欢离合千家月。
吾长啸，问明月。