有起皆因灭，无暌不暂同。
从欢终作戚，转苦又成空。
《观幻》全文
- 拼音版原文全文
观 幻 唐 /白 居 易 有 起 皆 因 灭 ，无 睽 不 暂 同 。从 欢 终 作 戚 ，转 苦 又 成 空 。次 第 花 生 眼 ，须 臾 烛 过 风 。更 无 寻 觅 处 ，鸟 迹 印 空 中 。
- 注释
- 有起：指事物的产生或兴起。
灭：衰败、消失。
无暌：没有分离。
暂同：暂时的聚合。
从欢终作戚：从欢乐的尽头变成悲哀。
转苦又成空：痛苦转变为空无，即忘却。
次第：紧接着，相继。
花生眼：形容事物出现和消失的快速。
烛过风：比喻时间短暂，如烛火被风吹灭。
更无寻觅处：没有任何可以寻找的地方。
鸟迹印空中：鸟儿飞过后留下的痕迹，象征着短暂而无痕的存在。
- 翻译
- 一切的兴起都是因为衰败，所有的分离都会有暂时的聚合。
快乐最终变为悲伤，痛苦转瞬又成为空无。
紧接着如花生眼般短暂，很快就像烛光被风吹过。
再也找不到追寻的地方，只留下鸟儿飞过的痕迹在空中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对世事无常和人生苦短的深刻感悟。开篇“有起皆因灭， 无暌不暂同”表达了万物皆有成败，人与人之间难以长久相守的哀婉情怀。紧接着，“从欢终作戚，转苦又成空”则是说快乐的时光最终都会变为悲伤，而痛苦也会随风而逝，化为虚无。
“次第花生眼”这句话描写了时间流逝，春去秋来的自然景象。春天花开，夏日繁茂，秋季凋零，冬季荒凉，每个季节都有各自的面貌，就如同人的眼睛见证着这些变化。
“须臾烛过风”则是比喻生命的短暂和脆弱。蜡烛在风中摇曳，随时可能被吹熄，这正如人生在世，稍不留神便会消逝无踪。
最后，“更无寻觅处，鸟迹印空中”表达了对一切都无法追寻和把握的无奈，以及时间流逝后只留下片刻记忆。就像鸟儿在天空中飞翔，它们的痕迹随即消散，难以捕捉。
整首诗通过对自然景象的描写和生动比喻，抒发了诗人对于生命无常、世事变幻的深切感慨。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
金溎生同转寄示诗章并以冰泉唱和闰集及陶庐杂忆两卷见赠赋此报之三首·其三
盈盈一水讯鸥程，听说坡公寓郡城。
名士倾襟联后进，传人当道让先生。
绝尘高翥云中鹤，求友新迁谷口莺。
自古神交关气类，茂林何日晤长卿。