《春日独酌二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
长醉（cháng zuì）的意思：长时间地陶醉在某种状态或情感中。
春晖（chūn huī）的意思：春天的阳光。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
独无（dú wú）的意思：独一无二，没有比得上的。
芳菲（fāng fēi）的意思：指花草的香气浓郁，形容春天花开时的美景。
风扇（fēng shàn）的意思：指人为了迎合别人或取悦别人而表演或做作。
孤云（gū yún）的意思：指孤立无援的云彩，比喻孤独无助或与众不同。
空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
日照（rì zhào）的意思：阳光照射、明亮。
上月（shàng yuè）的意思：指上个月，表示时间的过去。
淑气（shū qì）的意思：指女性温柔、善良、贤淑的气质。
吾生（wú shēng）的意思：吾生是指自己的一生，表示个人的生活和命运。
- 翻译
- 东风吹拂着和煦的气息，万物在春光中繁荣生长。
明亮的阳光照耀着绿色的草地，落花随风飘散纷飞。
孤零的云朵返回了空旷的山峦，群鸟各自归巢安家。
万事万物都有依托，唯我此生无所依靠。
面对这石上的明月，我愿长醉，歌颂美好的时光。
- 鉴赏
诗人以东风、水木的生机比喻春天的美好，通过对自然景象的描绘，表达了自己孤独无依的感慨。"彼物皆有托，吾生独无依"一句，流露出诗人内心深处的忧郁和不被理解的悲凉。而最后两句，则是诗人在自然美景中寻找慰藉，将自己沉醉于月光之下，用酒来忘却世间的孤独与苦恼。全诗意境雄浑，情感丰富，是李白飘逸风格下的又一佳作。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢