清言亹亹岸纶巾,久矣吾游无若人。
《三二年来夜梦每过吾庐之西一士友家观书饮酒方梦时亦自知其为梦也二首·其二》全文
- 注释
- 清言:清谈,指高雅的交谈。
亹亹:连续不断的样子。
岸纶巾:头戴纶巾站在岸边。
久矣:已经很久了。
吾游:我的游历。
无若人:没有人能比得上。
自怪:自己感到奇怪。
梦中来往熟:在梦中与人来往如此熟悉。
抱琴:抱着琴。
携酒:带着酒。
西邻:西边的邻居。
- 翻译
- 清谈的话语滔滔不绝,头戴纶巾立岸边,
长久以来,我游历无人能及。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅文人雅集的画面。"清言亹亹岸纶巾",诗人以简洁的语言和生动的细节描绘了一位风度翩翩的书生,头戴纶巾(古代儒者或文人常戴的头巾),言谈举止间流露出高雅的气质。"久矣吾游无若人",表达了诗人对这位朋友的敬仰,认为在游历中能遇到这样才情出众的人实属不易。
"自怪梦中来往熟",诗人惊讶于梦境中的交往如此熟悉,仿佛现实一般,这反映出他对这位朋友的思念之情已经深入骨髓。"抱琴携酒过西邻",通过这个动作,诗人进一步展现了他们之间的亲密关系,即使在梦中,也能共享音乐与美酒,体现出深厚的友情。
总的来说,这首诗通过梦境的描绘,表达了诗人对友情的珍视和对知己的怀念,语言质朴而情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李象山趋朝二首
人将宰象山,萧散目郎署。
即今拨烦手,蓄缩殆难措。
邻分铜铁名,恐坐污染故。
髯君千日留,曾无疾顽怒。
德孚俗风动,政洽民孺慕。
过虞椟中毁,稳下竿头步。
定川壮哉县,瞢不揣鲰腐。
虎须有危揽,羊肠无善御。
彼此剧易间,霄壤计相去。
满怀血指羞,乏君斲轮具。
邻辉几余分,忽复失强助。
归舟不可挽,临风悄延伫。
行春辞三首
懑官曹兮缚虎,拥簿领以昏溃。
窃逍遥於数刻,傥淟汨於终岁。
倚僧垣睨鸿影兮,涤胸尘而一快。
饭云子而泛乳兮,引吟兴之未沫。
吾西道之主人兮,有老禅之晤对。
愈双矑之月净兮,馆授予而已再。
顽予姿之麏鹿兮,合岩栖而钓濑。
怳泉石之入眼兮,浩归怀之自倍。
计三径之可具兮,顾二顷之犹在。
明年其饯西归兮,将家渔舟老牛背也。