《望定州寺》全文
- 拼音版原文全文
望 定 州 寺 唐 /王 建 回 看 佛 阁 青 山 半 ，三 四 年 前 到 上 头 。省 得 老 僧 留 不 住 ，重 寻 更 可 有 因 由 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不住（bú zhù）的意思：不停止、不断、连续不断
佛阁（fó gé）的意思：指寺庙或寺院。
老僧（lǎo sēng）的意思：指年老的佛教僧人，也用来形容年纪大的人。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
三四（sān sì）的意思：指数量大致在三、四之间，不是确切的数字。
山半（shān bàn）的意思：山的一半，指山势的高峻险峻。
上头（shàng tou）的意思：指在地位、权力、能力等方面高于自己的人或事物。
省得（shěng de）的意思：省去、避免
因由（yīn yóu）的意思：因为原因或事由
有因（yǒu yīn）的意思：有原因、有缘由。
- 注释
- 回看：回头看向。
佛阁：佛教寺庙的楼阁。
青山：长满绿色植被的山。
三四年前：大约三、四年前。
到上头：到达山顶或高处。
省得：回想起来。
老僧：年老的和尚。
留不住：无法使我留下。
重寻：再次寻找或访问。
更可有因由：或许有其他原因。
- 翻译
- 回头望向佛寺在青山半腰处，三四年前我曾到过那山顶。
想起老和尚当时未能留住我，如今重访或许别有缘由。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对往昔游历之地的回忆与重返。"回看佛阁青山半"一句，通过“半”字，巧妙地表达了一种既完整又留有遗憾的情感色彩，既有对美好景致的怀念，也有对过往岁月的反思。"三四年前到上头"则明示了时间的流逝和记忆的深刻。
"省得老僧留不住"一句中，“省得”表达了一种感慨，暗示着诗人对当时情景的理解与领悟，而“老僧留不住”则是对过去无常的一种无奈。这里的“老僧”可能象征着一种超脱世俗、淡泊明志的生活状态。
"重寻更可有因由"表达了诗人想要再次寻访这个地方的愿望，同时也透露出对往事的眷恋和追求内心安宁的渴望。整首诗通过这样的抒情，展现了一种超越物外、追求心灵寄托的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
在彭城日，与定国为九日黄楼之会。今复以是日，相遇于宋。凡十五年，忧乐出处，有不可胜言者。而定国学道有得，百念灰冷，而颜益壮，顾予衰病，
菊盏萸囊自古传，长房宁复是臞仙。
应从汉武横汾日，数到刘公戏马年。
对玉山人今老矣，见恒河性故依然。
王郎九日诗千首，今赋黄楼第二篇。
送王竦朝散赴阙
我家衡山公，清而畏人知。
臧否不出口，默识如蓍龟。
擢子拱把中，云有骥騄姿。
胡为三十载，尚作穷苦词。
丈人不妄语，未效此何疑。
揭来清颍上，泪湿中郎诗。
怪我一年长，而作十年衰。
同时几人在，岂敢怨白髭。
愿言指松柏，永与霜雪期。
子由在筠作《东轩记》，或戏之为东轩长老。其婿曹焕往筠，余作一绝句送曹以戏子由曹过庐山，以示圆通慎长老。慎欣然亦作一绝，送客出门，归入室，趺坐化去。子由闻之，乃作二绝，一以答余，一以答慎。明年余过圆通，始得其详。乃追次慎韵·其二
大士何曾有生死，小儒底处觅穷通。
偶留一吷千山上，散作人间万窍风。
- 诗词赏析