小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚游东田寄司空曙》
《晚游东田寄司空曙》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[先]韵

来思远客独立东田

片雨无妨景,残虹不映天。

别愁逢夏果,归兴入秋蝉。

莫作隳官意,陶潜未必贤。

(0)
拼音版原文全文
wǎnyóudōngtiánkōngshǔ
táng / duān

láiyuǎnzàidōngtián
piànfángjǐngcánhóngyìngtiān

biéchóuféngxiàguǒguīxīngqiūchán
zuòhuīguāntáoqiánwèixián

诗文中出现的词语含义

别愁(bié chóu)的意思:不要担心;不必忧虑

残虹(cán hóng)的意思:指彩虹的一部分缺失或未完全出现的景象。

东田(dōng tián)的意思:指东方的田地,比喻广阔的土地或富饶的农田。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

归兴(guī xīng)的意思:指人的精神、事物的兴盛归于正常状态

隳官(huī guān)的意思:指官员被罢免、撤职的意思。

来思(lái sī)的意思:指突然想到,忽然想起。

片雨(piàn yǔ)的意思:指雨水很小,只是零星地洒落下来。

思远(sī yuǎn)的意思:思考远大的目标或理想。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

无妨(wú fáng)的意思:没有妨碍,没有影响

远客(yuǎn kè)的意思:指远离家乡的人,特指离开家乡在外地寄居或旅行的人。

注释
暮来:傍晚时分。
思:思念。
远客:远方的客人。
独立:独自站立。
东田:东边的田地。
片雨:细雨。
无妨:不妨碍。
景:景色。
残虹:残余的彩虹。
不映天:不再映照天空。
别愁:离别的愁绪。
逢:遇到。
夏果:夏天的果实。
归兴:归乡的愿望。
秋蝉:秋天的蝉鸣。
莫:不要。
作:有。
隳官:辞官。
意:想法。
陶潜:陶渊明。
未必:不一定。
贤:贤能。
翻译
傍晚时分,我思念远方的客人,独自站立在东边的田地。
细雨不妨碍景色,残余的彩虹也不再映照天空。
离别的愁绪如同夏天的果实,随着季节到来,归乡的愿望如同秋天的蝉鸣。
不要有辞官的想法,陶渊明那样的隐逸生活并不一定适合所有人。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在傍晚时分独立于东田之中的情景。"暮来思远客,独立在东田"表达了诗人对遥远地方游子的一种思念之情,以及他在田野间的孤独感受。"片雨无妨景,残虹不映天"则写出了微雨和余晖并存的自然景象,其中"片雨"可能是指细小的雨滴,而"残虹"则是未完全消散的彩虹,这两者共同构成了一个既有雨水洗礼又保留着阳光色彩的宁静画面。

接着,诗人写道"别愁逢夏果,归兴入秋蝉"。这里"别愁"可能指的是离别之愁,而"逢夏果"则是说在夏日的果实成熟时分离,这里或许暗含了对朋友、亲人或者某种美好事物的不舍。"归兴入秋蝉"则描绘了一种随着季节变迁,情感也随之转换的情景,其中"秋蝉"象征了秋天的到来,也许暗示了诗人的心境在随着时间流逝而发生变化。

最后,"莫作隳官意,陶潜未必贤"一句,似乎是在提醒自己不要过度沉溺于追求功名利禄之中,因为即便是古代的高士陶潜,他的选择也不见得就是最为明智或值得赞扬的。这里诗人表达了一种超脱世俗、不随波逐流的思想态度。

这首诗通过对自然景象和个人情感的细腻描绘,展现了诗人内心世界的丰富与深邃,以及他对生命、友谊以及个人的选择所持有的独到见解。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

旧游

卫河依旧水悠悠,人事兴衰一转头。

故邸残花前度梦,高坟宿草几回秋。

五君久避山王贵,二水遥怜汴泗流。

铁佛祠旁三太息,老僧犹自话徐州。

(0)

醉翁亭古梅席上口占·其一

昨宵枕上听风雨,秪恐纷披花欲残。

晓起寻芳来涧外,依然玉树两相欢。

(0)

嘉靖巳亥南巡歌用韵·其二

黄泥千里筑新坡,忽入大堤闻楚歌。

声落湘江春水绿,归心日夜忆天河。

(0)

寿图·其四

古树亭亭晚色阴,閒情相对岁寒心。

万年枝干成千尺,夜半青龙作雨吟。

(0)

病中奉酬老东垂问·其一

熇暑何相逼,寒生染患多。

寻方还枕褥,吃药间□哦。

榻为医人下,车烦长者过。

起来文馆外,已没旧时莎。

(0)

赠刘元白作邑金溪兼省觐

南省平衡藻,奎文映玉楼。

眼青看自惬,心赤利应愁。

折柳怜春色,传花向水头。

夕阳山外度,□隔木兰舟。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7