《和李公择赴历下道中杂咏十二首·其四梁山泊见荷花忆吴兴五绝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。
飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。
过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。
江淮(jiāng huái)的意思:指江河的宽广和淮河的浅短,用来形容人或事物的宽广和短小。
酒醉(jiǔ zuì)的意思:喝酒过量,醉得不省人事。
靓妆(jìng zhuāng)的意思:指妆饰美丽动人。
路过(lù guò)的意思:指经过某地或某事时只停留一会儿,没有深入参与或留下痕迹。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
鲜鱼(xiān yú)的意思:鲜鱼是指新鲜的鱼,常用来比喻新鲜、活泼的事物或新近出现的人才。
一般(yì bān)的意思:通常,普遍
迎客(yíng kè)的意思:热情地欢迎客人或者新朋友。
鱼白(yú bái)的意思:指鱼肉的白色部分,比喻事物的精华或最好的部分。
- 注释
- 花开南北:形容花开遍地,不分地域。
一般红:同样鲜艳,形容花色统一。
路过:经过,穿过。
江淮:古代地区名,指长江和淮河之间的区域。
万里通:形容路途遥远,畅通无阻。
飞盖:华丽的车盖,形容车辆装饰华丽。
靓妆:美丽的妆容。
迎客笑:热情欢迎的笑容。
鲜鱼白酒:新鲜的鱼和自酿的白酒。
醉船中:在船上喝得微醺。
- 翻译
- 无论南北花开都同样红艳
船只航行过江淮,路途漫长无阻
- 鉴赏
这首诗描绘了花开的繁荣景象,无论在北方还是南方都同样红艳,江南江北的道路畅通无阻,沿途的美景引人入胜。诗人乘坐华丽的车盖,女子们精心打扮,笑容满面地迎接客人,而新鲜的鱼和美酒更增添了旅途中的欢乐气氛。诗人通过此景,联想到自己在梁山泊见到的荷花,不禁想起了吴兴的美好回忆。整体上,这是一首富有生活气息和怀旧情感的诗,展现了宋代文人旅途中的惬意与诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析