不归（bù guī）的意思：不返回；不回来

附身（fù shēn）的意思：指鬼魂或灵魂附在人体上，控制人体行动。

讣音（fù yīn）的意思：指丧事悲痛之音。

飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。

如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。

蜀道（shǔ dào）的意思：蜀道指的是通往四川的道路，也用来形容险峻难行的山路。

游魂（yóu hún）的意思：指离开尸体的灵魂在世间游荡。

蜀道难（shǔ dào nán）的意思：指非常艰难的道路或困难重重的情况。

这首诗描绘了一位远行他乡的旅人，在外客死他乡的凄凉情景。诗人以“飘零万里客”开篇，形象地展现了主人公远离家乡、四处漂泊的生活状态。接着，“客死更谁依”一句直抒胸臆，表达了在外客死后无人可依靠的孤独与悲痛。

“路远讣音缓”描述了亲人得知噩耗时的迟缓与艰难，暗示了主人公与家人之间的距离之远，以及信息传递的不便。而“家贫吊者稀”则进一步揭示了在亲人离世后，因家庭贫困而难以得到亲友哀悼的现实，凸显出社会底层人士在面对生死大事时的无助与冷落。

“巴歌舁榇曲”和“橦布附身衣”两句通过具体的丧葬习俗，展现了主人公去世后的简朴与凄凉。巴歌是四川地区的一种民间音乐，这里用来形容丧葬仪式上的哀乐；橦布是一种粗陋的布料，用作裹尸的衣物，象征着主人公去世后的贫穷与卑微。

最后一句“蜀道难如此，游魂归不归”以反问的形式，表达了对主人公灵魂归宿的深深忧虑。蜀道之难不仅指地理上的险峻，也暗喻了人生旅途的艰辛与不易，以及在面对死亡这一终极命题时的迷茫与困惑。

整体而言，这首诗通过对一位客死异乡者的生前遭遇和身后景象的描绘，深刻反映了当时社会底层人物生活的艰辛、亲情的淡薄以及对生命意义的追问，具有强烈的人文关怀和深刻的悲剧色彩。