《侯思止》全文
- 拼音版原文全文
侯 思 止 宋 /徐 钧 一 丁 不 识 望 台 官 ，獬 豸 如 何 可 并 冠 。不 解 触 邪 翻 触 正 ，凶 顽 合 作 虎 狼 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
不解（bù jiě）的意思：不理解、不明白
触邪（chù xié）的意思：指触犯邪恶势力，得罪邪恶势力。
合作（hé zuò）的意思：指多方共同努力，共同合作，以达到共同的目标。
虎狼（hǔ láng）的意思：形容人凶猛残忍，心狠手辣。
獬豸（xiè zhì）的意思：形容人的品行高尚，行为端正。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
台官（tái guān）的意思：指权力腐败、贪污受贿的官员。
望台（wàng tái）的意思：指高处俯视，眺望远方，比喻立志远大，胸怀壮志。
凶顽（xiōng wán）的意思：形容人或事物凶恶顽强，难以对付。
一丁（yī dīng）的意思：指极小的数量，形容非常细微或微小。
一丁不识（yī dīng bù shí）的意思：指对某种知识或技能一无所知，完全不了解。
- 翻译
- 他完全不懂官场规则，獬豸这样的神兽怎能与人共戴冠冕。
不明白它本应抵制邪恶，却反而攻击正义，变得像虎狼一样凶狠。
- 注释
- 一丁不识：形容对某事一无所知。
望台官：古代官署名，这里泛指官场。
獬豸：中国古代神话中的神兽，象征公正。
并冠：共戴同一顶冠冕，比喻共掌权位。
触邪：抵抗邪恶。
触正：攻击或违背正义。
凶顽：凶恶顽劣。
虎狼：比喻极其凶残的人。
- 鉴赏
这首诗名为《侯思止》，作者是宋代诗人徐钧。诗中以“一丁不识望台官”起笔，形象地描绘了主人公对官场的无知和疏离，暗示其可能是个地位不高或初入仕途的人。接下来，“獬豸如何可并冠”借獬豸这一古代象征公正的神兽，讽刺了侯思止可能在处理是非时不分善恶，混淆视听，暗示其道德品质的偏差。
“不解触邪翻触正”进一步揭示了侯思止的行为悖逆常理，本应维护正义却反而助纣为虐，如同獬豸本应辨别是非，却误判了方向。最后两句“凶顽合作虎狼看”，将侯思止比喻为凶残狡猾之人，形容他的行为恶劣，令人如对虎狼般警惕。
整首诗通过寓言和比喻，批评了侯思止的不辨是非、颠倒黑白的行为，表达了对这种人的深深鄙视和警示。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送叶伸出使河北
君今使河北，几日渡黄河。
脱身出台省，杖节犯风波。
东南耆旧中，如君能几何。
何人把袂留，顾我饯则那。
燕赵多佳人，善舞体婆娑。
不学白纻词，能唱瓠子歌。
歌罢令翁愁，井灶宅鼋鼍。
安得佐禹才，干旄饰五紽。
与君并驾驱，坐使民气和。
挥汗强援笔，矢辞愧不多。
送吴都曹还芜湖
柳岭相从岁屡迁，南湖同泛又经年。
斋前怪石曾为枕，门外长杨忆系船。
白酒一壶贤圣乐，古书千卷弟兄传。
九衢尘土忙如火，握手相看思黯然。
送孙积中兄待次吴兴
骅骝不惜换舟行，人到归时意气生。
五马未来迎使节，四弦何事作离声。
焚黄此去荣归里，垂老相看老弟兄。
来岁北来如访我，寄书频到利陵城。
移岳州去房陵道中见海棠
马息山前见海棠，群仙会处锦屏张。
天寒日晚行人绝，自落自开还自香。