小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵王巩见赠》
《次韵王巩见赠》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

南都故人,共此一樽渌。

初来柳吹絮,再见风脱木。

我老欢意微,头垂腰背曲。

羡子方少年健马平陆

歌手自拊,醉倒头相触。

人生一瞬世网张万目。

但取食场鸡,岂挂云飞鹄。

彭城久相迟,官舍虚东屋。

重阳试新酿,谓子当不速

胡为妇言婉娈自相逐。

我舟得愁霖牵挽坑谷

风霜初寒病体欲生粟。

解子腰下龟,换酒不须赎。

照碧凝清光相将饮萸菊。

(0)
拼音版原文全文
yùnwánggǒngjiànzèng
sòng / zhé

nándōuféngréngòngzūn

chūláiliǔchuīzàijiànfēngtuō

lǎohuānwēitóuchuíyāobèi

xiànfāngshǎoniánjiànzǒupíng

kuángshǒuzuìdǎotóuxiāngchù

rénshēngshùnshìwǎngzhāngwàn

dànshíchǎngguàyúnfēi

péngchéngjiǔxiāngchíguānshèdōng

zhòngyángshìxīnniàngwèidāng

wèitīngyánwǎnluánxiāngzhú

zhōuchóulínqiānwǎntuōkēng

fēngshuāngzuòchūhánbìngshēng

jiěyāoxiàguīhuànjiǔshú

zhàoníngqīngguāngxiāngjiāngyǐn

诗文中出现的词语含义

病体(bìng tǐ)的意思:指身体不好,生病的状态。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

不速(bù sù)的意思:指未经邀请或不速之客突然出现,形容来访者的到来让人感到突然、意外或不便。

愁霖(chóu lín)的意思:形容愁闷的心情像连绵不断的阴雨一样。

初来(chū lái)的意思:指刚来到一个新环境,对于这个环境还不熟悉。

初寒(chū hán)的意思:初寒指的是寒冷的初冬时期。

倒头(dǎo tóu)的意思:倒头指的是头部向下或向后倾斜。在成语中,倒头表示突然倒下或摔倒的动作。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

妇言(fù yán)的意思:指妇女的言辞、言语。形容女性言辞婉约、柔和。

歌手(gē shǒu)的意思:指唱歌的人,特指专业的、职业的歌唱家。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

官舍(guān shè)的意思:官舍是指官员的住所,也可以用来比喻官员的地位和权力。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

欢意(huān yì)的意思:喜爱、满意的心情

健马(jiàn mǎ)的意思:形容马匹健壮有力。

见风(jiàn fēng)的意思:形容人善于观察,能够灵活应对变化的情况。

坑谷(kēng gǔ)的意思:坑谷指的是陷入困境或险境中。

狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。

马走(mǎ zǒu)的意思:形容行动迅速,速度快。

南都(nán dōu)的意思:南都指的是中国古代的南京城,也可以用来表示一个地方的繁华或者是政治中心。

平陆(píng lù)的意思:指山势平坦,地势平缓。

牵挽(qiān wǎn)的意思:指引导、挽留。

清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

试新(shì xīn)的意思:尝试新的事物或方法

世网(shì wǎng)的意思:指世间人世纷杂的事物,也用来形容人世间的纷争和纠纷。

婉娈(wǎn luán)的意思:形容女子姿态柔美、动作优雅。

相将(xiāng jiāng)的意思:比喻彼此互相对待、相互交往。

新酿(xīn niàng)的意思:指新的事物经过时间的酝酿,变得更加成熟完善。

腰背(yāo bèi)的意思:指人的腰部和背部,也指人的身体健康状况。

一瞬(yī shùn)的意思:一瞬意为非常短暂的时间,指极短的时间,一眨眼的功夫。

云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。

再见(zài jiàn)的意思:表达离别时的告别,表示再次见面的希望。

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

自相(zì xiāng)的意思:自我相互之间。

翻译
在南方的都市遇见了老朋友,共饮一壶清酒。
初见时正值柳絮纷飞,再见已是落叶纷飞的季节。
我已年迈,欢乐之情淡薄,弯腰驼背显老态。
羡慕你正当青春年少,骑着健壮的马儿驰骋在平坦的大路上。
狂歌痛饮,我们互相拍打,醉后头碰头。
人生如白驹过隙,世间的纷扰如同万目张开。
只求眼前的美食,哪会去追求高飞的鸿鹄。
在彭城长久等待你,官舍东屋空置已久。
重阳节尝试新酿的酒,以为你会迅速赶来。
为何你要听从妇人的言语,柔顺地随她而去。
我的船遭遇愁苦的雨,艰难地拖曳出困境。
初秋的风霜带来一丝寒意,病弱的身体颤抖不止。
解开你腰间的玉佩,无需赎回就能换酒。
月光洒在清澈的酒杯上,我们举杯共饮茱萸菊花酒。
注释
南都:古代都城之一,这里指南京。
故人:老朋友。
渌:清酒。
柳吹絮:春天柳絮飞扬的景象。
脱木:落叶纷飞。
欢意微:欢乐的心情减弱。
腰背曲:形容身体弯曲。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵王巩见赠》,诗人与友人在南都重逢,共饮佳酿,感叹时光荏苒,自己年老力衰,而友人正值青春活力。他们饮酒作乐,但诗人也提醒朋友要珍惜眼前,不必过于追求远方的名利。诗中提到彭城的约定和重阳节的新酿,以及友人因家事未能及时赴约,诗人宽慰他并以赠物换酒,共享佳节。最后,两人在风霜初起的季节里,借酒消愁,共赏茱萸菊花,情感真挚,富有生活气息。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

送王安之无锡州判

龙峰邻吾州,赤子久失乳。

或加手斲削,谁肯顶摩拊。

有客来嘉禾,谈我读书坞。

口称王侯贤,可配循吏古。

廉不受私谒,公不畏强禦。

素秋下严霜,阳春沃膏雨。

泽国鲈正肥,山泉茗尤苦。

州县徒劳人,扬历安足数。

莫思金带横,长学彩衣舞。

(0)

李杜

子美坐同谷,太白走扶风。

虽遭仓黄急,转觉吟咏工。

首乱者群憸,贻祸及二翁。

因知漆室女,发论乃至公。

触事机难审,临危计易穷。

川原愁夕照,草木困西风。

鬼马如龙游,鬼妾如花红。

变灭不须臾,焉能保其终。

择祸莫若轻,老遁林谷中。

(0)

强南坡自作墓铭生求挽诗

年光催客过邮亭,八十馀翁尚典刑。

见说近成遗老传,未当上应少微星。

履香窃笑空题墓,宝玩何须自乞铭。

今古达观惟一士,山童负锸醉刘伶。

(0)

和谊斋惠诗

鸮室徒劳甚,鸠居奈拙何。

田园空岁晚,梅柳得春多。

径合思除蔓,墉高许附萝。

呼儿净扫地,恐有故人过。

(0)

回途入玉晨观图经云周时太史郭真人宅周安得有真人哉有丹井养龙池白马老君瑞像在焉壁间刻林灵素尘字韵诗戏次二首·其二

太虚自是隔凡尘,惟恨神霄事不真。

泥马空遗玄圣像,池鱼恐是小龙身。

久知天上仙官贵,不救山中道士贫。

旧宅固应存太史,徽称早已号真人。

(0)

望三峰

笋舆咿轧下山田,遥指三峰返照边。

安得肉身生两翅,霎时飞过此山前。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7