《戏十九兄二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北山（běi shān）的意思：北山指的是北方山岭，比喻高山或偏僻的地方。
梅天（méi tiān）的意思：指梅花盛开的时节，也用来形容寒冷的冬天。
山巅（shān diān）的意思：山顶，山的最高处。
探梅（tàn méi）的意思：指通过观察梅花的开放情况来判断气候变化，比喻通过细致观察一事物的细微变化来推测事物的发展趋势。
无恙（wú yàng）的意思：没有受伤或遭受损失，平安无事
险阻（xiǎn zǔ）的意思：险阻指的是道路险恶，前进困难的地方，也可以用来形容事情困难重重，处境危险。
小春（xiǎo chūn）的意思：指初春时节的温暖和煦的春天。
眼前（yǎn qián）的意思：指眼前所见的事物或情况。
夷视（yí shì）的意思：蔑视、看不起、轻视
- 翻译
- 你曾经轻松地看过北山之巅，
那些艰难险阻谁能料到近在眼前。
- 注释
- 君：你。
夷视：轻松地看。
北山巅：北山之巅。
险阻：艰难险阻。
谁知：谁能料到。
眼前：近在眼前。
亟欲：非常想。
问君：询问你。
无恙：平安。
小春：早春。
催到：催促到来。
探梅天：探梅的日子（梅花盛开的时节）。
- 鉴赏
这是一首描写山景和探梅之行的诗句，通过对北山巅的描述，展现了诗人对自然险阻的洞察力与勇气。"夷视"一词表达了一种从容不迫、淡定自若的态度，而"谁知在眼前"则显得诗人对未知险境有着独到的见解和预感。
第二句"亟欲问君无恙否"流露出一种关切之情，可能是在询问朋友或同行者是否安全无恙。这里的"亟欲"表达了一种迫切的心情，而"无恙否"则是对对方安危的一种挂念。
最后两句"小春催到探梅天"描绘了时序和自然环境的变化，"小春"指的是早春，意味着季节的推移和生机的萌动，而"探梅"则是一种诗人对于美好事物的追求与探寻。
整体来看，这首诗不仅展示了诗人的山水情怀，还透露出了一份对友人的关切和对自然美景的向往，是一首集观察、思念和探索于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢·其二重游虎丘
步层丘翠莽，□□处、更春寒。
渐晚色催阴，风花弄雨，愁起阑干。惊翰。
带云去杳，任红尘、一片落人间。
青冢麒麟有恨，卧听箫鼓游山。年年。叶外花前。
腰艳楚、鬓成潘。叹宝奁瘗久，青萍共化，裂石空磐。
尘缘。酒沾粉污，问何人、从此濯清泉。
一笑掀髯付与，寒松瘦倚苍峦。
绍兴丁巳二月三十日同晏元老冯应礼罗君瑞游龙多山访飞仙遗迹以两诗书事·其一
世路聱牙赤水过，故升天险问龙多。
书中旧识唐公昉，图里又闻冯盖罗。
绛阙岧岧双鹤下，青空杳杳八鸾歌。
一篇跳出孙樵语，未应虚皇玉字科。