- 注释
- 香气:花朵的芳香。
传空满:四处飘散,充满空间。
妆花:装饰用的花朵。
薄红:浅浅的红色。
歌声:唱歌的声音。
天仗外:指皇宫外,天仗是皇宫的仪仗队。
舞态:跳舞的姿态。
御楼中:皇帝的楼阁内,指皇宫内部。
- 翻译
- 芬芳的气息弥漫空中,花朵装扮映衬着淡淡的红色。
歌声回荡在宫廷之外,舞姿展现于皇城之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宫廷宴会或庆典的情景。"香气传空满,妆花映薄红"表达了空气中弥漫着浓郁的香料和脂粉香味,同时女宾们的妆容精致,脸颊轻抹薄红,显得格外娇艳。这两句通过对比强调了场景中的奢华与女性美丽的映照。
"歌声天仗外,舞态御楼中"则展示了宴会上的音乐和舞蹈。"歌声"飘逸如同天界之音,而"舞态"则在皇帝所居的高台或宫殿中优雅展现。这两句营造出一种超凡脱俗的氛围,突出了皇家宴会的非凡与庄严。
整体而言,这段诗文通过对香气、妆容、歌声和舞态的细腻描绘,展现了一个华丽、神秘且充满仪式感的场景,让人仿佛置身于古代宫廷中的一次盛大庆典。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
建昌守杨吉老得居湖州山间作亭于上名曰弁辉为长句以记之
白首苕溪几我乡,青眼弁山如故友。
诛茅晚岁合岩栖,漂梗一生嗟浪走。
往往每来每太息,去去一步一回首。
檐楹之雄谁氏室,基堂宜为后人有。
荣华谬作长久计,荡盈要以仁谊守。
室空无人人不问,天固遗公公信否。
轮奂雅宜凤池人,权舆本自凤池手。
付之勋阀可无憾,会与令名俱不朽。
雅怀卜邻非卜居,嚣尘可暂不可久。
新亭巀嵲城之巅,佳致回环天所就。
与山似有他年约,相向每为长者寿。
碧鲜苍润被草木,煖翠晴光排户牖。
时复一觞浇磊磈,下视群峰皆培塿。
乃知韫玉山有辉,更觉看山公不负。
向来曾试西垣策,只今聊绾南丰绶。
胸中水鉴极泾渭,笔下瑰辞粲琼玖。
倾盖视我平生交,曳裾陪公众客后。
喜见成都宅一区,恨无负郭田数亩。
去住还当惭二老,穷独已复成一叟。
门前剥啄非他人,我来问字不载酒。
《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭于上名曰弁辉为长句以记之》【宋·仲并】白首苕溪几我乡,青眼弁山如故友。诛茅晚岁合岩栖,漂梗一生嗟浪走。往往每来每太息,去去一步一回首。檐楹之雄谁氏室,基堂宜为后人有。荣华谬作长久计,荡盈要以仁谊守。室空无人人不问,天固遗公公信否。轮奂雅宜凤池人,权舆本自凤池手。付之勋阀可无憾,会与令名俱不朽。雅怀卜邻非卜居,嚣尘可暂不可久。新亭巀嵲城之巅,佳致回环天所就。与山似有他年约,相向每为长者寿。碧鲜苍润被草木,煖翠晴光排户牖。时复一觞浇磊磈,下视群峰皆培塿。乃知韫玉山有辉,更觉看山公不负。向来曾试西垣策,只今聊绾南丰绶。胸中水鉴极泾渭,笔下瑰辞粲琼玖。倾盖视我平生交,曳裾陪公众客后。喜见成都宅一区,恨无负郭田数亩。去住还当惭二老,穷独已复成一叟。门前剥啄非他人,我来问字不载酒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/567c6c7f2583b8697.html