地瘠久荒芜，驱童且荷锄。
诛茅仍遣瘴，汲水旋栽蔬。
瓟酱调应晚，莼羹兴渐疏。
《浈阳寓居》全文
- 注释
- 地瘠：土地贫瘠。
荒芜：无人耕种，长满杂草。
驱童：驱赶孩童帮忙。
荷锄：拿着锄头。
诛茅：砍除茅草。
遣瘴：清除瘴气。
汲水：打水。
旋栽蔬：立刻种植蔬菜。
瓟酱：用葫芦制成的酱料。
调应晚：需要时间慢慢调配。
莼羹：莼菜汤。
兴渐疏：兴趣逐渐减退。
秋高：秋季天气晴朗。
宜日涉：适宜每日散步。
丹书：指古代的经书或秘籍。
- 翻译
- 土地贫瘠已久，我们驱赶孩童拿起锄头。
砍除茅草以清除瘴气，立即取水来种植蔬菜。
用葫芦做成的酱料可能要等到晚上才能调好，而莼菜汤的兴致也渐渐淡了。
秋天天气高爽，适合每天漫步，无需再去研读那些繁琐的书籍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪皓的《浈阳寓居》。诗中描述了诗人寓居在地势贫瘠、久未开垦的地方，他亲自带领儿童拿起锄头进行劳作。在这样的环境中，他不仅要清除茅草以防止瘴气，还要辛苦打水来种植蔬菜。诗人提到了用匏瓜（一种植物）制成的酱料可能味道较淡，而原本对莼羹的喜爱也渐渐减少。然而，他并未因此沮丧，反而欣赏起秋天的高爽天气，认为每天漫步田间，享受自然，比追求繁琐的功名更为适宜。整首诗流露出诗人淡泊名利、亲近自然的生活态度。
- 作者介绍
-
洪皓
洪皓（1088～1155），字光弼，徽宗政和五年（1115）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。宋代词人。朝代：宋 字：光弼 生辰：1088～1155
- 猜你喜欢
同邹侍讲诸公游长春宫故址四首·其一
端居文墨暇，郊原风景融。
爰与众君子，游眺出崇墉。
崎岖清涧阻，逶迤幽径通。
靡靡众草绿，茸茸杂花红。
稍穷林野趣，遂造羽人宫。
鸾笙绝遗响，飙轮不可逢。
颓址剥文础，阴廊落绮栊。
因悲昔时士，翘首希方蓬。
送黄纪事济
宝剑双辘轳，锷吐青芙蓉。
临岐一脱赠，恍若腾蛟龙。
君行感我怀，起视云海空。
百年阅幻境，万里吹飞蓬。
登天览馀晖，孰挽濛汜东。
诗书古有立，贫贱道何穷。
常希日月私，独负雨露功。
长卿卧茂陵，不为世所容。
季子黑貂敝，当年怨秋风。
泥涂困布衣，渭水悲钓翁。
山松落涧草，海鹤羞樊笼。
大运自古来，俛仰那能终。
感兹不成欢，别去何匆匆。
城南登高丘，眺远情所钟。
一水泻寒练，断云引归鸿。
中座击筑心，醉吟气颇雄。
兴落远天碧，思染秋山红。
睽离自兹始，梦绕青林枫。