过岩逢石坐,寻水到源回。
《自宝应踰岭至潜溪临水煎茶》全文
- 拼音版原文全文
自 宝 应 踰 岭 至 潜 溪 临 水 煎 茶 宋 /宋 庠 关 塞 云 西 路 ,僧 庐 左 右 开 。过 岩 逢 石 坐 ,寻 水 到 源 回 。天 籁 吟 松 坞 ,云 腴 溢 茗 杯 。宫 城 才 十 里 ,导 骑 莫 相 催 。
- 注释
- 关塞:边关。
云西路:西行的云雾之路。
僧庐:僧人的住所。
过岩:穿过岩石。
石坐:坐在石头上。
寻水:寻找水源。
源回:源头回转。
天籁:自然的声音。
吟:吟唱。
松坞:松树林。
云腴:云雾般的香气。
茗杯:茶杯。
宫城:皇宫。
十里:十里的距离。
导骑:驾驭马车的人。
莫相催:请不要催促。
- 翻译
- 边关之路在云雾缭绕的西行道上,僧人的寺庙左右分布
穿过岩石遇见石头坐下休息,沿着溪流追寻源头再返回
松林中传来自然的声音,如诗如歌,云雾中的茶香溢满茶杯
皇宫城池只有十里之遥,驾驭马车的朋友,请不要急着催促
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者穿越山川,寻找一处静谧之地以品茗的景象。诗人首先设定了场景,云雾缭绕的西路关塞,以及左右开阔的僧庐,这已经给人一种超凡脱俗的感觉。
"过岩逢石坐,寻水到源回"一句,展示了行者对自然之美的追求和探索。这里的“过岩”、“逢石”,不仅是对景物的写实,更蕴含着一种坚韧不拔、勇往直前的精神状态。而“寻水到源回”,则表现出诗人对于自然原始状态的向往,以及对生命之源的探究。
"天籁吟松坞,云腴溢茗杯"一句,是对环境氛围和行者情感的一种描绘。这里的“天籁”、“吟松”,营造了一种超然物外的境界。而“云腴溢茗杯”,则通过对比鲜明地表现了茶水与山间云气相呼应的意象,展示了诗人在大自然中寻得一份宁静和满足。
"宫城才十里,导骑莫相催"这句,则是行者对于时间和空间的一种体验。这里的“宫城”,隐约指向了一种文明与秩序,而“才十里”则表达了距离的亲近。而“导骑莫相催”,则表现出诗人对于自由自在,不愿受外界干扰的心境。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人对于大自然之美的深切感悟,以及对心灵宁静生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂书五首·其四
抚事意不适,掩书翻自疑。
皇穹降民德,圣言岂予欺。
云胡康庄道,蹶入千仞溪。
皮伤毛焉附,巢破卵则危。
同舟济江海,生死理共之。
宁当风波际,篙楫自纷披。
曲突见谓早,焦头竟何裨。
永念竦毛骨,中宵起呼衣。
展转竟达旦,欲言当语谁。