《后土庙琼花诗·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄薄（báo báo）的意思：形容物体薄而轻。
春冰（chūn bīng）的意思：春天的冰，指春天刚解冻的冰，比喻事物初次出现或初步形成。
分与（fēn yǔ）的意思：分开、分离
忽似（hū sì）的意思：突然变得像某种情况或者像某种事物。
清香（qīng xiāng）的意思：指香气纯净、芳香宜人。
深涧（shēn jiàn）的意思：形容深不可测的峡谷或深渊。
是月（shì yuè）的意思：指事物的变化如同月亮的圆缺一样，有时候完整，有时候不完整。
暑天（shǔ tiān）的意思：指炎热的夏天。
娑婆（suō pó）的意思：指尘世间，尘世的烦恼和纷扰。
雪白（xuě bái）的意思：非常白，洁白无瑕
压枝（yā zhī）的意思：指控制、限制或压制某人的发展，使其无法得到充分的发展空间。
月娥（yuè é）的意思：指美丽的女子。
枝柯（zhī kē）的意思：指树枝和树干。比喻家族的根本和传承。
- 注释
- 春冰：春天的薄冰。
枝柯：树枝。
清香：清新的香气。
月娥：指月亮女神或月宫中的仙女。
忽似：忽然如同。
暑天：炎热的夏天。
深涧底：深深的山涧底部。
老松：古老的松树。
擎雪：顶着雪花。
白娑婆：形容雪覆盖的老松姿态婆娑，洁白如画。
- 翻译
- 春天的薄冰覆盖在树枝上，散发出清幽的香气，仿佛是月宫仙子所赠。
忽然间像酷暑时节深涧底部，老松树顶着白雪，姿态婆娑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，充满了自然之美与诗人独特的情感体验。开篇“春冰薄薄压枝柯”，通过对春天初融冰雪的细腻描写，传达出一种萧瑟而又脆弱的生机感。紧接着，“分与清香是月娥”则将自然界的馨香与明亮的月光相结合，营造出一片宁静而神秘的氛围。
诗人随后用“忽似暑天深涧底”转换了情境，从春日到夏季，将读者带入一个热烈而又幽深的环境中。最后，“老松擎雪白娑婆”则以生动的笔触描绘了一幅老松承载着雪花的画面，展现了时间的沉淀与自然界的静谧。
整首诗语言优美，意境深远，通过对春天、夏日景象的细腻刻画，以及老松与雪的搭配，表达了一种超越季节变换的情感体验。诗人巧妙地运用自然景物，传递出一种关于生长、衰老和永恒的深沉哲思。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢