- 诗文中出现的词语含义
-
禅僧(chán sēng)的意思:指修行禅宗的僧人,也比喻精神境界高深的人。
彷佛(páng fó)的意思:形容事物非常相似或相仿,几乎一模一样。
公事(gōng shì)的意思:指公务、公务活动。
挂搭(guà dā)的意思:形容人际关系密切,互相照应。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
糊涂(hú tu)的意思:形容人思维迷糊、不清楚事情的真相或真相不明。
落笔(luò bǐ)的意思:指写文章或书画时,笔触到纸上或画布上。
墨客(mò kè)的意思:指以文学艺术为业的人,特指以写作为主要职业的人。
天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。
委蛇(wēi yí)的意思:指人言语或行为虚伪,不真实。
仙期(xiān qī)的意思:仙人的时期或仙人的时间。指仙人行事的时间,也用来形容人生中美好的时光。
相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。
一段(yī duàn)的意思:指一段时间、一段经历或一段故事。
- 注释
- 落笔:开始书写。
古仙峒:古老的仙境。
天开:自然展现。
一段奇:一段奇妙景象。
林深:森林幽深。
云挂搭:云雾缭绕。
石乱:石头杂乱。
路委蛇:山路弯曲。
彷佛:好像。
禅僧骨:禅僧般的风骨。
糊涂墨客诗:随意的文人墨客诗篇。
何当:何时。
了公事:完成俗务。
相与:一起。
仙期:仙人的约定。
- 翻译
- 落笔在古老的仙境,展现出一段奇特的景象。
森林深远,云雾缭绕,山路曲折蜿蜒。
仿佛能看到禅僧的风骨,又像墨客随意挥毫的诗篇。
何时能完成俗务,一起去探寻仙人的约定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一副仙境图景,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于逃离尘世、追求超脱生活的向往。开篇“落笔古仙峒,天开一段奇”,即设定了一种超凡脱俗的意境,诗人以笔触勾勒出一个古老而神秘的山峰,让读者感受到一种天然的奇迹。
接着,“林深云挂搭,石乱路委蛇”两句,更进一步描绘了仙峒的幽深与崎岖。树木参天,云雾缭绕,是大自然的奥秘所在;而石头错落有致,道路蜿蜒曲折,如同一条躲藏其间的蛇,让人不禁想象那里的隐逸生活。
“彷佛禅僧骨,糊涂墨客诗”两句,则是对仙峒中人文景观的描写。禅僧的骨骼似乎蕴含着超然物外的智慧,而那些糊涂的旅人则留下了他们的墨迹和诗篇,传递出一种超脱尘世的精神追求。
最后,“何当了公事,相与问仙期”表达了诗人对现实责任的厌倦,以及对于自由生活的渴望。诗人在询问什么时候能够摆脱繁杂的官职,共同探讨如何达到那份超凡的境界。
总体而言,这首诗通过对自然与精神世界的描绘,表达了诗人对于逃离尘世、追求心灵自由的深切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大夫七弟有庆新居二百四十言次韵和之
勿谓衡茅陋,门墙亦仅全。
山连京岘外,水接漕渠边。
乔木傍行列,幽花晚秀妍。
子孙环舍后,兄弟对斋前。
树果非求息,临流靡察渊。
卜邻同晏宅,任地得周廛。
往复康庄路,过从乡里贤。
招来三径士,疏引一人泉。
金谷虽惭石,蜗庐已胜先。
烝尝时近享,香火道心虔。
左右冈兼阜,纵横陌与阡。
思归诚久矣,到此是终焉。
篱援丛芳枳,庭除绕碧鲜。
尚之南学远,休琏北邙偏。
街柳长垂带,堤榆未坠钱。
窗閒靖节傲,梧老惠施眠。
去国魂劳断,铭恩骨待镌。
幸安蓬户奥,乌用铁枢坚。
刁岭东隅见,林庄几世传。
杉松高掩抱,岩麓势联绵。
构筑多遗址,经营信昔缘。
毋劳借官地,便可入寥天。
歌哭于斯室,耕桑待有年。
谁知真趣在,平地即神仙。
《大夫七弟有庆新居二百四十言次韵和之》【宋·苏颂】勿谓衡茅陋,门墙亦仅全。山连京岘外,水接漕渠边。乔木傍行列,幽花晚秀妍。子孙环舍后,兄弟对斋前。树果非求息,临流靡察渊。卜邻同晏宅,任地得周廛。往复康庄路,过从乡里贤。招来三径士,疏引一人泉。金谷虽惭石,蜗庐已胜先。烝尝时近享,香火道心虔。左右冈兼阜,纵横陌与阡。思归诚久矣,到此是终焉。篱援丛芳枳,庭除绕碧鲜。尚之南学远,休琏北邙偏。街柳长垂带,堤榆未坠钱。窗閒靖节傲,梧老惠施眠。去国魂劳断,铭恩骨待镌。幸安蓬户奥,乌用铁枢坚。刁岭东隅见,林庄几世传。杉松高掩抱,岩麓势联绵。构筑多遗址,经营信昔缘。毋劳借官地,便可入寥天。歌哭于斯室,耕桑待有年。谁知真趣在,平地即神仙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/44167c6dd30dccd0651.html