小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《踏莎行》
《踏莎行》全文
清 / 袁克文   形式: 词

一瞬秋波十分春色飙轮载恨知谁识?

斜阳尽是轻尘渐行渐远愁无迹

去梦空寻,坠欢难拾,匆匆车马催人急。

凭窗未许致殷勤,但教相望长相忆。

(0)
诗文中出现的词语含义

飙轮(biāo lún)的意思:形容速度极快,如飞一般的旋转。

长相(zhǎng xiàng)的意思:指人的外貌、相貌。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

分春(fēn chūn)的意思:指冬天即将过去,春天即将到来。

渐行(jiàn xíng)的意思:逐渐前进,步步为营

尽是(jìn shì)的意思:充满、全是

轻尘(qīng chén)的意思:指事物的轻微、微小的变化或影响。

秋波(qiū bō)的意思:秋波是一个形容词,用来形容眼神、眼波,通常指女子用眼神示意或勾引男子。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

无迹(wú jì)的意思:没有留下痕迹,没有迹象可寻。

相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

一瞬(yī shùn)的意思:一瞬意为非常短暂的时间,指极短的时间,一眨眼的功夫。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

坠欢(zhuì huān)的意思:形容非常喜爱或迷恋某人或某事物。

翻译
一瞬间的秋水眼神,满溢的春天景色,疾驰的车轮承载了多少哀怨谁知道呢?
夕阳下落,带走了轻尘,离别越来越远,愁绪无处可寻。
梦境中的追寻已成空,失去的欢乐难以找回,忙碌的车马催促着人们匆忙前行。
倚靠窗台,无法传达深情,只能让彼此遥望,长久地记住对方。
注释
瞬秋波:形容女子的眼神如秋水般明亮短暂。
十分春色:春天的美景,比喻美好的情感或记忆。
飙轮:疾驰的车轮,象征快速流逝的时间。
愁无迹:愁绪无处可寻,形容心情沉重。
去梦空寻:过去的梦想已经无法追寻。
坠欢难拾:失去的欢乐难以找回。
车马催人急:生活的匆忙和压力。
凭窗未许:倚靠窗边,但不允许表达感情。
相望长相忆:只能远远望着,长久地怀念。
鉴赏

这首词以"一瞬秋波,十分春色"起笔,描绘出短暂而强烈的感情瞬间,如同秋水般流转的秋波和春天般明媚的景色,却未能长久停留,被疾驰的车轮带走,传达出一种深深的遗憾与无奈。"飙轮载恨知谁识",表达了主人公心中的愁绪无人能理解。

接下来的"斜阳尽是送轻尘,渐行渐远愁无迹",借夕阳西下、尘土飞扬的景象,进一步渲染离别的凄凉,离人的身影渐行渐远,愁绪也如轻尘般无法追寻,无处不在。

"去梦空寻,坠欢难拾",写出了对过去的美好回忆无法挽回,只能在梦境中寻找,失落的情感难以再找回的失落感。"匆匆车马催人急",则生动描绘了现实生活中忙碌的生活节奏和急于离去的心情。

最后两句"凭窗未许致殷勤,但教相望长相忆",表达了主人公站在窗前,虽然不能直接表达情感,只能默默相望,将思念之情寄托于无言的凝视,希望彼此能长久地记住这份深情。

整体来看,袁克文的《踏莎行》以细腻的笔触,描绘了一幅离别后的相思画卷,情感深沉,意境优美,展现了清末近现代初词人的情感世界。

作者介绍
袁克文

袁克文
朝代:清

猜你喜欢

次韵题琴谱三首

三峡嗁猿恨满编,乐于此外本来全。
累虽独泥调兼操,高在已忘徵与弦。
纸上陈言奚足恃,指间妙趣不容傅。
须知自有天然韵,寄在风泉与露蝉。

(0)

曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例

一抔早已瞰陬隅,君子从渠自犬鸟。
谁泄天机似文展,争持地券与尧夫。
新阡竞夺前人陇,高家多踰旧日模。
随分安排吾事了,咄哉欲子谩狂图。

(0)

沧洲白鹭轩五首

尽角声中意欲迷,酒兰客思晚凄凄。
恍然生我红尘外,满眼沧洲白鹭栖。

(0)

齿痛戏成三首

疗法人争授,奇功竟未遭。
嚼侵惊已折,漱撼喜独牢。
幸不妨黄奶,惟当酹浊醪。
子荆泉石约,一笑我将逃。

(0)

读书感愤四首

广厦或不足,陋巷乃有馀。
毫矣懦螫手,脔嘬疑灾肤。
华裾制大布,盛馔庖荒蔬。
先圣遗礼法,甚能闲腐儒。

(0)

山园戏书三物

名著虽已古,形模绝丑怪。
应视坎井叟,不啻河海大。
时作高雄声,如泄肝肠快。
欲逃鼎俎烹,绝技惟一□。
何劳努两目,怒气常不杀。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7